- USC Digital Folklore Archives - http://folklore.usc.edu -

Tongue Twister – Korea

Posted By Nikunj Mistry On February 8, 2011 @ 3:11 am In Folk speech,general | Comments Disabled

[1]

“Ganjang gongjang gongjangjang eun duenjang gongjang gongjangjang yida”

“Soy sauce factory manager is soybean paste factory manager”

Kwangsub told me that this is a traditional Korean tongue twister that he learned from a textbook in a Korean language class. But, he said that lots of people know and it and learn it just from word of mouth. According to him, it’s pretty much nonsensical; it has no meaning and is just supposed to confuse you.

To me it means absolutely nothing, even less than the tongue twisters that I know in English. I think it’s just meant for amusement for children. But, it does obviously incorporate things from Asia, soy sauce and soybean paste.

Korean Tongue Twister [2]


Article printed from USC Digital Folklore Archives: http://folklore.usc.edu

URL to article: http://folklore.usc.edu/?p=2675

URLs in this post:

[1] Image: http://folklore.usc.edu/wp-content/uploads/2011/02/Mistry-02.jpg

[2] Korean Tongue Twister: http://folklore.usc.edu/wp-content/uploads/2011/02/Mistry-02.wma