USC Digital Folklore Archives / Posts Tagged ‘oregon’
Legends
Narrative

Haunted House

The informant told me of his haunted house in Eastern Oregon.

“So, my house is haunted, um, I guess I’ll describe a specific spooky encounter that happened one night, probably like two years ago, first of all this is just a side note, I talk and scream in my sleep a lot and I think it’s because I’m possessed, and my sisters are always scared whenever we’re all in the house because I scream, but anyways this one time one night I was sleeping and then it’s like 3 o’clock in the morning and my door opens and it’s my dad in his underwear and holding a shotgun and he’s like “Are you okay?” and I was like “yeah what’s going on?” and he’s like “nothing, just making sure you’re safe.” And then the next morning he tells me what was going on, which was he and my mom were in their upstairs room and they heard this knocking on our front door, and they were curious about that, and they heard footsteps right below them, so my dad got a shotgun and he started combing the house looking for something and they heard voices and this supernatural shit, um, and then the next morning, when I woke up, my mom was also there, making sure i was safe and then she pointed out to me this guest room that we have which is down the hall from me, and the doors were wide open, like this door chair was overturned and there were these pillows out with an impression of body like laying there, um, yeah. So that’s what happened. Yeah.”

Do you know why the house is haunted?

There were some renovations once so maybe that disturbed some spirits. I don’t know.”

Analysis:

The real life experience that the informant and his parents had confirm his belief in the supernatural and especially ghosts. What was interesting was that the haunting of the house was accepted as a way of life, and something that the family has not done anything to change.

folk metaphor
Folk speech

Goin’ Cattin’

This was told to me after I asked about the informant’s shirt. The shirt had some slang that I was unfamiliar with. The informant is from rural Eastern Oregon.

“Um, so basically, my slang is “Cattin’” like “Cat-ting” like cats and felines because we have a lot of cats around the house, they’re all outside, and we and my sister are bored, we’ll be like “hey, wanna go cattin’?” which means we go outside and find all the cats and pet them and have fun with them. And then, that’s cattin’. My sister made me a t-shirt for Christmas one year”

Analysis:

Although a very niche reference, the whole family and the informant’s wide range of friends have taken on this piece of slang and are able to reference it when relating to the informant. This shows how slang can move very easily between groups – now he uses it in college as well which means it has reach an even larger audience than just in rural Oregon – all the way in southern California.

[geolocation]