Date of Performance/Collection:
Primary Language: Chinese
Other Language(s): English
Me: So what are some other folklore that you have?
B: so, when you have sty, we usually don’t put on anointment, but we usually use a small part of our cloth, clutch the cloth by your hand, and pat your eyes with it.
Me: wow, a new form of cure! Have you ever tried it? Does it work?
B: well, I never got sty, and I don’t think it work.
Analysis and context:
My friend is a lowkey superstitious person, partly because her hometown is a very small city near Nanjing. She wears special bracelets everyday which work as traditional Chinese amulets. Also, when she performs the folklore, she acts like it’s a very serious tradition. It’s fascinating that she knows way more folklore than I do.
So this is a folk cure. There are many folk cures in China, especially from smaller cities. There are many Chinese mystiques about sty. For example, they used to say that if you see someone naked, you will get a sty.