Residence: Los Angeles
Date of Performance/Collection: 4/19/17
Primary Language: English
The informant is from New York City and told me of his summer camp experience.
“Okay so I went to a Jewish Day Camp, so like you’d go, everyday you’d go to a bunch of different bus stops and then you go to the campground and do whatever camp shit you’d do and then come back like, so it was a Jewish camp and we celebrated Shabbat, and we even like one of the activities would be like, so every friday you’d celebrate Shabbat and then alongside the other activities like archery, ceramics, we would sing Jewish songs, so there’s like um, oh man, oh there’s “who knows one” and it’s like, i think it goes up to twelve and there’s like different hebrew or like old testament things like, or like, definitely like “nine” is the months of a -, I don’t remember but it’s like “Who knows one?” “I know one!” “one is the da-da-da-da-da-duh” “who knows two? I know two! Two is the da-da-da-da-da-duh.” And I know like one of them is like, twelve is the tribes of Israel, um, I think nine for whatever reason is the months a woman is pregnant? Um, uh, and just like seven is like the days of the week that god made, and all these other Jewish songs of like um, wait ok, so there’s who knows one, and there’s like, uh, I don’t remember anymore. But like the main part about the songs that’s pretty funny is that like seventy-five, no maybe like two-thirds of the camp were like black and hispanic, and were like not Jewish, because it was like, a somewhat cheap day camp in, like Manhattan, and they had a lot of bus stops in like Harlem, so like we made these black and hispanic kids eat Challah and drink grape juice and like sing these Jewish songs, and they were like kinda into it, none of them were like, “why are we doing this?” all of them were like “okay””
What is most interesting is that the songs were of religious connotation, but that many of those who attended the camp were not of that religion (Jewish). So they were learning all these songs and stories that did not directly affect them at all, opening up Jewish ceremonies to the wider world. It is also interesting to see how these “children’s songs” deal with adult themes such as pregnancy, which as a child did not really comprehend until much later.