Tag Archives: twitter

Social Media Slang

--Informant Info--
Date of Performance/Collection:
Primary Language:
Other Language(s):

Context: HO is an 18 year old college student who frequents instagram frequently and twitter infrequently. I, the interviewer am labeled as DJ.

HO: “Horny on main” means, like, you’re openly talking about something a lot on your public instagram.

DJ: Is it always on social media?

HO: I think it’s only on social media. I don’t know. I’ve never heard someone say that to me, like, outside of social media.

DJ: I’ve used it before not relating to social media.

HO: I never have. Who’s to say?

DJ: So, what does “on main” mean?

HO: It means on their main as opposed to their private Instagram story, or, like, “finsta.” Do I have to explain what “finsta” means?

DJ: Oh yes please. 

HO: It’s where you have a smaller Instagram. Your immediate circle of friends usually follows it, so you can post whatever you want?

DJ: Where does the word come from?

HO: Fake instagram.


Both terms defined in the interview refer to a person having multiple social media accounts: one for the public eye and the other designated as a more private platform in which people can be their more authentic selves. 

For further analysis regarding the social phenomenon “finsta” instagram accounts, see

Dewar, Sofia, et al. “Finsta: Creating” Fake” Spaces for Authentic Performance.” Extended Abstracts of the 2019 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. 2019.

Fancam Culture

--Informant Info--
Nationality: American
Age: 20
Occupation: student
Residence: Fullerton, CA
Date of Performance/Collection: 4/29/2020
Primary Language: English
Other Language(s): Korean, Mandarin

An explanation of the origin and evolution of Fancam culture from the perspective of a k-pop fan.


Informant: Fancam culture at the moment is in its most evolved form on Twitter. In which, people will reply to viral tweets, even if they’re unrelated to kpop, with a video that’s focused on a certain figure/idol/celebrity that they like. It started in kpop ‘cause there’s this thing called a direct camera or the fan cam where there’s one camera that doesn’t move and shows the whole performance, but there’s another set of cameras and each of those follows one specific member of the group throughout the performance. That one is where the fancam originated. Basically these videos are available for download on websites like Naver– it’s like Korean Google. On lot’s of fan sites they’re made officially and for download vertically. Nowadays they’re largely vertical videos so it’s like hella advanced. You can download these, keep them, and save them. I actually have like four on my phone right now. Anyway, people started posting them on Twitter. As the kpop fanbase became more populated, getting a lot of views on your idol’s videos became an achievement you unlock as you go through the ranks of being a stan. People started replying to viral tweets with a fancam because if anyone sees it the views go up automatically. So if a tweet goes viral, and you tag it there the views will go up. That was the origin of the dancing fancam. Those are the videos where you just see people dancing. Then k-pop fans started making edits. Edits are videos of a celebrity set to a song or an aesthetic. They’re often set to American rap songs by like Nikki Minaj or Cardi B. They subsequently became a part of, and often take the place of, the traditional fancam. Those two separate but similar fan edits merged to the more overall idea of “fancams”. The goal of fancams are now just to get the views up on every single kind of k-pop video, and recently it’s started to stretch out into all other fandoms.

Context: I asked a friend to explain fancams to me.

Thoughts: I only began to be exposed to fancams once they began to be edited to American music, and I think they have taken on a largely ironic nature after that. I’ve seen people make fancams as absurd as possible for very niche celebrities. Like green M&M and Kermit the Frog.

“The Whoa”

--Informant Info--
Nationality: African-American
Age: 18
Occupation: Student
Residence: University of Southern California
Date of Performance/Collection: April 18, 2019
Primary Language: English
Other Language(s):

Background: The following informant is a young adult college student who is well-versed in social media and internet trends. Her perspective represents that of many teens in today’s internet age. She describes a recent dance trend that has begun to take over social media. This is a transcription of our conversation (C is the informant and I am identified as “me”):


Me: Okay, so tell me a little about “the whoa.” Like if you had to describe it to someone who had never heard of it before.

C: The “whoa” is a dance, I guess

Me: How do you do it?

C: It’s like turning the wheel of a car, you go from nine and three to twelve and six *demonstrates said movements*

Me: When do you do the whoa?

C: You do it to the beat of a song or if you just feel like it

Me: Where did you first hear about it?

C: Twitter

Context: This conversation took place in my dorm room one evening. The informant and I were discussing popular “internet” dance trends from our childhood and ended up discussing this most recent dance trend and where we first learned about it. The informant is active on social media and has knowledge of many trends prevalent on particular apps, such as Twitter or Instagram so I feel that she is a decent authority on the typical young adult social media experience.

Thoughts: Folk dances used to be shared in person through communal engagement. They were a way for people to unite and share their perspectives. Today, dances like “the whoa” are spread through the internet and can be learned by any and everyone. They don’t have a particular significance or meaning but rather develop different uses. “The Whoa” is often done when someone does something well or to signify that a song has a really strong beat. This particular dance was originally popular among the African-American community on Twitter, however it has spread to popular, mainstream culture. I find that it is typically performed to hip hop music, however it has become a trend to do the dance to more unrelated songs or without any music at all. Dance trends change all the time and every year has a particular dance that defines it. The dance of 2019 is definitely “the whoa.”