Nationality: United States
Occupation: USC Annenberg Digital Lounge Media Support Specialist
Residence: Los Angeles, CA
Date of Performance/Collection: 4/25/20
Primary Language: English
EG: So my dad’s from Japan, and there’s this story about how the island of Japan was made with the gods izanagi and izanami, and there was something about how izanagi was stirring the sea to create the island of Japan. And then there was something about izanami hiding a cave, so the sun wouldn’t come up because he’s related to the sun or something. And then she would come out of that cave when she heard music, and that’s why they have Taiko drumming.
Interviewer: And how does that relate to your childhood?
EG: Uh as a kid my family went to Japan every summer so it can relate that way. And since we were in the countryside, or like suburbs, or like near the mountains, there’s a lot of shinto shrines and stuff and a lot of the Japanese kids shows had elements of Japanese folklore like kappa and stuff.
My informant, EG, grew up in the US and visited her dad in Japan every summer. Being surrounded by Japanese suburban culture there was a very special experience to her, which is why she remembers the story––especially when Japan in western media is generally only depictions and stories about the very urbanized areas. EG was also the president of the Taiko club at USC, which would explain why she remembered the bit about Taiko drumming. This story was collected over a phone call about her time in Japan.
Upon doing further research to fill in the gaps of the story, it turns out that Izanagi and Izanami were two, occasionally interpreted as a romantic couple, who created everything as we know it. They created more than just the ocean and Taiko. I think that this story is really interesting because the world springs forth from their bodies; like Izanagi’s eyes became the sun and moon deities, for example. This happens in a lot of other culture’s folklore. A famous example would be the Greek version of the Earth, Gaia, and how the parts of her body create the world. I think it’s interesting that creation stories often have this thread of the world being a singular body.
(For another version of the story of Izanami and Izanagi, please see this link: https://www.britannica.com/topic/Izanagi, Encyclopedia Britannica.)