Occupation: Stay At Home Mother
Date of Performance/Collection: 4/13/2018
Primary Language: English
Other Language(s): Spanish
The following informant is a stay at home mom from Upland. Here she is describing interactions her good friend had with a mean ghost in their home. This is a transcription of our conversation, she is identified as KA and I am identified as K:
KA: Okay so my girlfriend is telling me about this ghost story that she lived in this house in Fontana and there was this ghost and he was like a mean ghost because he would like… it would be scary, you know, things would break and weird noises and stuff. and i think it was an old man that had died there, so she said that they got used to him, but it was not a nice ghost. and i think it was either in the garage or house, but he was there, and so they just lived with it
K: did they ever try to move or do anything about it?
KA: no they never tried nothing
K: do they think it was the previous owner?
KA: I think so, I think it was someone that probably lived there and died and he did not want to pass on to the other life so he stayed there . And she told me that and I was like what, no, but she said no we have a ghost. and I’m like okay
K: so did you believe her story?
KA: oh yeah, I believed her, I believe in ghosts, yeah most definitely they are out there. there are good ghosts and there are the ones that don’t want you in their… they feel like it’s their house, their ownership and you’re in their house so yeah
Context: The informant told me this story while we were sitting on her couch having a conversation at night, and as she was telling me the lights in her house actually started to flicker and make that buzzing noise.
I’ll be honest, I did not have much to say about this piece, frankly because I was little scared. She was telling this story at night and like her, I don’t necessarily believe wholeheartedly in ghosts, but as she tells me, the lights flickered and made noise, and I genuinely thought she brought that ghost into her house. It was a very strange experience, but it reminded me of the idea that you don’t have to fully believe in something to know something is not right. Like not believing a house is haunted but still not wanting to walk through it.