Background: A friend and I were talking about the COVID-19 situation in the US. She mentioned that at late February, when COVID started to spread in the US, some people bought masks and sent them to Wuhan, China to support the medical workers there. She brought up this common saying: Main piece: 泥菩萨过河——自身难保 Pinyin: ni… Continue Reading »
Context: All across China students join a mandatory military training for two weeks to a month before officially entering a public high school. The training usually takes place in the school. Students live in their dormitories together, and parents are not allowed to visit. Trainings are conducted by soldiers and head teachers. 30 to 50… Continue Reading »
Main piece: You have to get married on a certain date, and it depends on your birth time, your birth year, your birth hour. There’s a thing called a “huang li,” which literally translates to yellow calendar, and it details for each zodiac person. You research it, and it’s a book that’s like a quarter… Continue Reading »
HK: Chinese people are really superstitious about how you name your child––so all the Chinese children have like, names that are made up of Chinese characters, right? And within those characters, there are characters that mean certain things. MW: What’s your name? HK: Well, let’s just say that basically my name has a lot of… Continue Reading »
Piece It was originally a native tribe holiday. A dragon boat competition. Rowboat? Like rowboats competition, in the beginning of summer and you had lots of special food. After the festival, the weather stays warm. In the old days, China was always a kingdom. This was before China unified to one kingdom. At that time,… Continue Reading »