The informant, then twelve years old, first heard this phrase from her uncle, whose wife was pregnant at the time. Her uncle and aunt were gathered with the family and announced their pregnancy. Later after dinner, the family was eating cherries together and was discussing whether the baby would be a boy or a girl, when the topic of twins came up. The informant’s uncle saw her aunt eating a double cherry and said, “Did you know that if you eat a double cherry while you’re pregnant, you’re going to have twins?” My informant doesn’t really believe that this is true because she does not believe in superstitions, although it is a superstition that everyone in her family likes to joke about, because it also happened to come true. Her aunt ended up giving birth to twin girls six months later. This is why the informant likes to retell the tale, because it makes the superstition much more mysterious and believable when it actually comes true.
I believe this superstition is highly unlikely to be true because the events are completely separate, and that the informant’s story just happened by coincidence. However, superstitions are always driven by the chance occurrences that happen to confirm them, making some people believe that they’re true while they may completely be random happenings. I believe the informant tells the story only to joke around, poking fun when pregnant women are around. The superstition is so seemingly arbitrary that people tend to believe that nobody could possibly create such a fantastical story up, so it must have some sort of truth behind it. This is how the superstition of double cherries is spread and dispersed.