The origins of new Zealand – myth (Maui)
“So, Maui is the son of Rangi (sky father) and Papa (mother). He wanted to fishing one day, but his brothers wouldn’t let him. So he made a hook out of, like, a magic jawbone or something and then he hid in a boat. I’m not sure why he hid, but his brothers were mean to him or something. Then he caught a really, really, really big fish that is the North Island. It’s so big that they fall out of the boat or something and the boat is the south island. And his brothers don’t wait to pray to someone before cutting up the fish. And that’s why there are mountains and rivers and gullies in the North Island.”
Informant & Context:
My informant for this piece is a USC student from New Zealand who lived in Auckland for 18 years. The story she is telling is a Maui origin story about how New Zealand came into existence.
This is a very relaxed approach to storytelling. The unabridged Maui origin story can be found here: http://www.newzealand.com/us/feature/the-legend-of-new-zealand/. The vast majority of the points match, but a lot of the details of the story have been removed in my informants version. I find it incredibly interesting to hear a white person from New Zealand telling aboriginal origin stories. To me this indicates a more concrete sense of heritage in the country, and a more collective sense of identity for the country.