Residence: Philippines / England
Date of Performance/Collection: March 23, 2017
Primary Language: English
Informant: Natasha is a 19 year old girl who grew up in Bangladesh but attended high school in Manila, Philippines and now lives in England as a college student. Her mother is Filipina and her father is British.
Original script: “Okay so my parents met in the Philippines whilst my Dad was working there, but at the time since my Dad was so busy with work and was constantly being called in on the weekends, both my Mum and my Dad would get frustrated at the little amount of time they got to spend with each other. Seeing as though my Mum was rarely with my Dad on the weekends she would often use the opportunity to go see her grandfather who was quite ill during this period, so she’d come along to take care of him as well as bring him medicine. Over time my Dad was quite frustrated with not being with Mum and in a slightly selfish manner was irritated with the amount of time she was dedicating to her grandfather. He then decided to take the initiative and plan a weekend away and so my Mum agreed and they went off. One night in their hotel my parents were lying down in bed and as they are laying there a huge black moth- which both of my parents say to this day was the biggest moth they had ever seen- flies into the room and lands on the wall facing my parents. Immediately my Mum senses and tells my Dad that something feels wrong and both feel very unsettled. 10 minutes later my Mum receives a phone call from her family telling her that her grandfather has sadly passed away. My Mum believes that the moth was a symbol of death and was warning her that her Grandfather was passing. At Filipino funerals it is common for them to be open casket. As my Mum approaches the casket she finds herself crying and blaming herself for being irresponsible and not being there to take care of him. As she apologizes over his body she says her last goodbye by kissing him on his cheek. Now one of the weirdest part of the story is what happens next. To this day my Mum swears that after she kissed him on the cheek her Grandfather cracked a small smile. After all of the events that have happened and the guilt she felt before, she now felt like all was ok as she believes this was a sign of his forgiveness. The end.”
Thoughts about the piece: This story is a great exemplification of how a person’s belief system can be shaped by people, in this case Natasha’s parents. Parents can be a huge influence on their children’s belief systems- most especially in early life where they are likely the single biggest influence. The way that Natasha’s parents believe so strongly in the presence of a supernatural being in this story, most especially her Mother, has definitely influenced the way that Natasha perceives things. To an outsider looking in, you may just think that the moth was a coincidence and that the Grandfather smiling is just something that her Mother convinced herself of in a moment of grief to try to overcome it. However, the fact that this took place before Natasha was born, that she has been told this story countless times since she was very young, and that her mother is someone who she trusts deeply are all factors which shape Natasha’s belief and consequently the way in which she tells the story. She has a deep emotional connection to the story and thus, she tells it as an absolute occurrence.
Something else to note is the Filipino culture that peeks through the story. Filipinos are generally very family oriented and they also have very strong belief in ghosts and superstition. The fact that Natasha’s father is British and was initially skeptical about the whole moth situation and did not look as much into it as her Mother but now completely believes in the supernatural aspect of the story shows how possibly being immersed in Filipino culture and such could have altered his belief system.