Date of Performance/Collection: 03/15/15
Primary Language: English
The informant is my younger sister, and over Spring Break, she and her friend had stayed with me. This is one of the legends she told me while we were getting ready for bed.
If you are driving along Saddle Road, and you see a either a young and beautiful, or older woman with long white hair, who may or may not have a dog with her, you are supposed to pick her up, because she is actually the goddess Pele in disguise. If you don’t, the next time the volcano is erupting, your house will be destroyed by the lava.
The legend that goes along with this superstition, describes two different men. One had been driving on saddle road but refused to pick up a hitchhiking woman with white hair. A second man however, stopped and gave her a ride. When the volcano later began to erupt, the lava flow demolished the first guy’s house, but went right around the second man’s house.
Background & Analysis
The informant was raised in Hawaii, and she had heard the legend from friends telling scary stories at sleepovers. Since the informant is very superstitious, she definitely believes there could be Pele in disguise that wander Saddle Road, just waiting for someone to pick her up.
This legend is specific to the Big Island of Hawaii. Saddle Road, which connects Kailua-Kona on the west side to Hilo on the east side, is known to be dangerous to drive at night. Many of the legends and scary stories associated with Saddle Road stem mainly from the belief that Saddle Road is haunted since there have been a lot of accidents along it. The real causes of the accidents however, tend to be due to low visibility from the fog since the road is at a high altitude, or the rain, and that fact that the road has not been repaved for many years.
This legend is very well-known among residents on the west side, and is a popular one among the tourists as well. Since Saddle Road is often travelled by tourists making their way around the island, they can never resist a good old local superstition to keep their eyes peeled. Also, since the volcano Kilauea is currently erupting and the lava flow has been heading towards parts of Hilo, I wouldn’t put it past some of the strongest believers to be seeking out Pele in her human form to ask for help or mercy.