For this joke, you make a peace sign with your fingers (V) and high-five someone with your fingers in said position while saying: “Roman five!”
The joke here is an erudite one since you have to have an understanding of Roman numerals to know that the roman five was written as ‘V’. This joke was told to me by my mother who heard it from a friend in the O.C.
Tag Archives: gesture
Bottom of a Foot
Form of Folklore: Gesture
Informant Bio: The informant was born and raised in Glendale, California. Most of the folklore he has been exposed to comes primarily from his father, who is of Arabic decent. Other folklore has been attained either through media sources (i.e. Reddit) or through personal life experiences in America.
Context: The interview was conducted in the living room of another informant’s house in the presence of two other informants.
Item: In Arabic culture it is rude to show others the bottom of your foot. So when you sit cross-legged, the bottom of your foot should not be pointing towards them; it should be pointing towards the ground.
Informant Comments: The informant grew up with this idea that showing the bottom of his foot to someone, particularly an elder, is very disrespectful. He developed this etiquette of not showing the bottom of his foot because he was raised in an Arabic cultural surrounding where this disrespectful gesture is considered very rude. The informant does not know exactly why this gesture is considered to be so rude, but has decided to simply stray from doing it so that he never accidental offends anyone.
Analysis: This gesture is considered rude in many Middle Eastern cultures. It seems that the idea behind this gesture is that the bottom of your foot belongs on the floor and showing someone something that belongs on the floor seems to indicate that that person is like the floor. Essentially, this gesture implies that the person doing it is in some way superior to (on top of) the person that it is being done to. While in America, no one would be offended by this gesture, many Middle Easterners would. Thus, this gesture is not universally rude, but one can see how it may be considered rude by those who grow up in an environment where it is disrespectful (i.e. in Arabic culture).
Driving under a yellow light
Informant Bio
My informant was born and raised in the small town of Hanford, California. She describes it as a town so small that everyone knows each others’ business. The industry there is largely rural, and my informant belongs to a wealthy family that owns a successful mill. She spent much of her time as a teenager with her friends driving around the country roads because there was nothing much else to do.
A Driving Gesture
My informant was driving us to an event when I saw her kiss her ring finger. I asked her why she did it and she told me that she does it every time she drive under a yellow light. We had talked in my Forms of Folklore class about the practice of hitting the ceiling of the car when you drive through an intersection, and that there are variations that make this a game (to see who hits the ceiling first). When I told my informant this, she told me that its different in her town.
My informant explained to me that she had a friend in high school who kissed the ring on her ring finger every time she drove through an intersection. Though she never knew why her friend did this, my informant suspected, based on her personality, that she preferred kissing her hand to hitting the roof of her car because it would be easier on her hand. Sadly, this girl was killed in a car accident in town when she tried to beat a yellow light. Ever since her death my informant, and many of the young people in town who knew the girl, have taken up the practice of kissing their ring finger when they drive through an intersection when the street light is yellow.
This variation on the common gesture acts as a severe reminder to the people of Hanford of the poor girl’s memory. I believe that the practice may have once inspired some guilt in those who would speed up to beat a yellow light instead of slowing down; guilt over not being more cautious. However several years later I cannot say that I’ve noticed that my informant has driven any more cautiously. It has become a reflex action for her. Underlying it however is the grief for the loss of a friend, and when traveling in a car with someone else who kisses their hand in Hanford, those who knew her share their loss.
USC “Fight On” Gesture
Sports fans at the University of Southern California take their traditions very seriously, even right down to the Homecoming Game tailgate on campus. There are certain things that the football fans of the Trojans, (USC’s team name), do before, during, and after the home games.
USC has become a very big partying school in the sense that the day of home games are the only time that you can have open containers of alcohol on campus. It has become such a tradition to party before the game that the school has recognized this and allows tailgating on campus.
My informant told me about the rituals involved in attending the games. First, everyone walks over to Exposition Park, which is near the Coliseum where the team plays. On the way there, everyone kicks one of the light posts that are on the very edge of campus before crossing Exposition Blvd. As a matter of fact, my informant told me that if someone does not do this, other fans to kick the light posts sometimes turn them back. This is just a superstition to ensure that the team wins. My informant did not know when this tradition was started, just that it has become so widespread that all students, fans, and alumni perform the ritual.
Another tradition is to make the fight on sign with your right hand. It looks like you’re giving a peace sign, but it is actually a symbol of the team’s slogan, “Fight On,” and is often shaken to the beat of the fight song that the band always plays at the games.
When the game is over, everyone walks back across Exposition Blvd. and once again kicks the light posts for good luck for the next game or the next season.
Traditional dress is the school colors, Cardinal and Gold, and sometimes traditional food is labeled as ‘death dogs,’ the hot dogs that local vendors sell right before and after the game all along Exposition Park.