Tag Archives: adaptation


“Reve-enka” – Norwegian Tale

Description of Informant NF (21) is a Norwegian-American, born and raised in Trondheim, Norway before coming to Colorado for middle school. She is fluent in Norwegian and English, is a trained dancer, and presently studies screenwriting and acting at the University of Southern California. —  Context of Performance The informant, NF, sits in her bedroom… Continue Reading »

“Askeladden Som Kappåt Med Trollet” – Norwegian Tale

Description of Informant NF (21) is a Norwegian-American, born and raised in Trondheim, Norway before coming to Colorado for middle school. She is fluent in Norwegian and English, is a trained dancer, and presently studies screenwriting and acting at the University of Southern California. —  Context of Performance The informant, NF, sits in her bedroom… Continue Reading »

La Llorona

Main Text La Llorona is a story about this grieving, um, it’s a grieving mom who lost her children, and that, she goes around taking kids from, from other families, screaming, “¡Ay! Mis niños, ¿donde están?” which translates to, “Oh! My kids, where are they?” You know what, you know he’s just—she’s, they’re looking for… Continue Reading »