Context:
Me and the informant became friends in middle school due to our common interest in ghost stories and spiritual ceremonies. We decided to summon 笔仙 (a spirit that can be summoned through the action of two or more participants holding a single pen over a sheet of paper), and to let them answer some of our stupid questions, and it actually worked, somehow.
Text:
“笔仙 (Pen Spirit) is a very popular folk ritual in China,” the informant recalls, “even for people who are not into spiritual study, it’s almost safe to say that whenever people think about spiritual rituals, they would immediately think about 笔仙. Like any other folk ritual, the 笔仙 ceremony has multiple variations of how to perform it, but what we did was we wrote the alphabet on a piece of paper. We held a pen in our hands and chanted an incantation and start drawing in circles. If the spirit has been successfully summoned, the pen would start moving on its own, and then it is time for us to ask whatever questions we want. However, there are limitations, of course. You can’t ask how the spirit that is summoned died, or else it would be considered disrespectful. In addition, after you finish all your questions, you need to respectfully ask the spirit to leave.”
“And the spirit you summon can be random. For everyone who is performing the ritual, you are not summoning the same ghost. It varies—some can be friendly, some can be hateful toward us. So I’m really surprised that back then we even had the courage to actually do the ceremony, because if we were ever to summon a spirit that wanted us dead, they could potentially curse us. But he was so friendly (the informant was referring to the spirit that we successfully summoned). We didn’t ask any questions regarding his death, of course, but we did ask him something about his past life and the reason why he is still around on earth. I remember he said he actually spoke some English, and he went to college, and I think he died at a young age.”
“He was very generous with our stupid questions”, I said.
“Yeah, because I remember we were asking questions like who would be the next president of the United States. It was back in 2020, before the presidential election. He said it would be Biden, which he did get right. Many people summon 笔仙 to predict things, you know, but I don’t think the spirit that we summoned had that much power or energy to do so. We just asked a lot of random and silly questions, and we let him go, as if we were chatting with a friend or something. This is still a totally crazy experience, you know—we were two crazy middle schoolers.”
Analysis:
The interview highlights how rules and boundaries play an important role in shaping folk rituals, even among young participants. The informant describes clear limitations, such as not asking about the spirit’s death and the need to respectfully dismiss it, showing that the ritual follows an understood structure and moral code. At the same time, this experience reflects a coming of age moment, where engaging in something slightly forbidden or risky becomes a way for middle schoolers to test boundaries and bond with each other. The mix of caution and curiosity suggests that the ritual is not only about contacting a spirit, but also about navigating fear, respect, and social connection. And for sure, me and the informant became closer after this experience.
