The “mal de ojo” (evil eye)

Nationality: Salvadorian
Age: 19
Occupation: Student
Residence: California, USA
Performance Date: 4/27/13
Primary Language: English
Language: Spanish

“So my mom has held this belief for a long time that there are like some people in the world whose stare or glance is more powerful than others or it’s supposed to be scary, and well because their stare is so powerful, it has an effect on new born babies. And if these new born babies looked upon someone with such a stare they would like tend to get sick or maybe even die because they are too young to withstand the stare, I know it’s sad. So when I was a new born my parents were, you know, walking around with me being proud parents and whatever when we came home that night I began to get sick for the next few days and I threw up and wouldn’t sleep and cried and was just like in pain. So my parents immediately took me to the hospital but they could not find anything wrong with me and they couldn’t explain why I was as sick. And so finally one of my mom’s friends had a look at me and said ‘la niña tiene el mal del ojo’ which pretty much meant someone who had the evil eye looked at me and I got sick. Uhm and well there are a few ways to cure that: the first is to let the person with the evil eye carry the baby but my mom didn’t know where to find that person, because she didn’t even know when it happened! so instead she had to do something else she got an egg and passed it over my head three times while saying three our fathers at the end of the last our father the yolk broke inside and after that I got almost instantaneously better. So then this story was passed down by her mom because the same thing happened to my aunt.”

Every culture has to have some scary stories or superstitions about the supernatural and I believe it is just a way to unite those cultures because they are all found under the same belief. The way that fear is inflicted it helps people have stories to tell to their children in generations to come.  Even though this started a long time ago as a superstition it is quite strange that it is still so common nowadays for people to fear this supernatural thing that can actually harm people physically.