Piece:

Interviewer: “Did you incorporate any like folk traditions into your wedding?”

B.F.: “Yeah. We did the traditional breaking of the glass.”

Interviewer: “Can you expand, please?”

B.F.: “So, um, at the end of the ceremony the groom stomps on a glass and everyone shouts ‘Mazel Tov’ (which means congratulations in Hebrew). My parents did it at their wedding, you Uncle Dan did it at his wedding, it’s just, just something we do.”

Interviewer: “Did it hurt your foot?”

B.F.: “Ha. No. We used a cloth.”

Informant:

Informant B.F. is a middle-aged man who is of Ashkenazi Jew descent. He grew up in a low-income, divorced parent family and lived in many different locations growing up. He worked hard in school to become successful and does not have a deep cultural connection with his past, though is grateful for it because her believes it has shaped him into the man he is today. Although he had a Bar Mitzvah and his grandparents and other relatives are practitioners of Judaism, he personally does not practice the religion anymore.

Context:

I asked B.F. to briefly sit down for an interview for my folklore collection project. When asked about wedding traditions, B.F. recalled this from his own.

Interpretation:

While B.F. is not a practitioner of judaism and was not at the time of his wedding, he still found the tradition breaking of the glass to be something he needed to do at his wedding because it was a traditional thing the men of his family had done. He is actually not even sure what the breaking of the glass symbolizes. He is not a traditional man but finds that certain traditions make him feel closer to his family. B.F. is not sure where he learned about this tradition, but remembers it from jewish weddings growing up. I think this folklore piece is important because it shows that a person does not have to be a believer in the beliefs behind folklore to practice the folklore. Folklore traditions can be more than just the beliefs that started it, and can take on a new meaning of familial ties and heritage. While this is a popular wedding tradition, B.F.’s unique take on the meaning stood out and was significant to me as a collector.

Annotation:

Mazel Tov – End of Ceromony – Seth breaks glass. Produced by Karen Orly, 2010.
Youtube, Karen Orly, www.youtube.com/watch?v=6sXl1Bbe4Yk.