Text:

“your so cute wat”

Context:

“it originates from a old instagram post that my friend has on his account. Where one of his childhood friends commented that on the post. Me and my friends found it and thought it was hilarious. So now whenever my friends send me pictures of themselves or post something where we think they look pretty or cute. We’ll comment your so cute wat”

Analysis:

This phrase starts as something small as an instagram comment, which then quickly spreads into the informant’s friend group as a developed inside joke. It’s used in humorous contexts, but also with a deeper meaning of support and positivity between the friends. It differs from an original phrase of “you’re so cute,” where it consists of misspellings and an added word of ‘wat.’ These additions changed the phrase so it fit more with the friend group’s dynamics of support and humor, also making it unique as a comment and to the folk group itself.