Residence: Vancouver, Canada
Date of Performance/Collection: April 11, 2016
Primary Language: English
The informant is my mother, who was born and raised in North Vancouver, Canada. She has two older brothers, and both of her parents immigrated from the United Kingdom when they were adults. She worked in accounting until she retired at the age of 50. She is widowed and has two children: myself and my brother, who has Cerebral Palsy.
This relates to a Christmas tradition where everyone in the family is given a pair of pyjamas on Christmas Eve, while the rest of the gifts are opened on Christmas Day.
“The pyjamas came from Kerry [informant’s sister-in-law]. That was started by Kerry, Kerry had that as a tradition in her family and she, uh, told me about that one and now we include it as a tradition with our family, um for you guys so we all got up on Christmas Day and we all had nice little new jammies to be worn for getting our photos taken in.”
So, what exactly happens with the Christmas pyjamas? Could you explain it as if to someone who had never heard of this?
“Well, what happens with the Christmas pyjamas is that, of course when you’re little, you’re all excited about having a present to open, and when you’re going to bed on Christmas Eve, you’re looking at, you know, the tree, and you know there are presents from your family and you know Santa’s coming, but we used to always let you guys open, or the kids, open one present on Christmas Eve. The thing was, is that they knew exactly what the present was going to be after the first couple of years cause it started to become, “Okay, yeah, know what this is now.”
But it was still the idea of having something special to open up on Christmas Eve and that was opening up the pyjamas and having that little ritual and it almost became… um, if it is to be not pyjamas, that would have been not good—it had to be pyjamas after a while, because that’s what one wanted, was just another new pair of pyjamas to put on in that evening. And that actual tradition got picked up by another family when they heard me telling them about that tradition and now they do it as well. And Anne and Brad [informant’s friends] do that with Robyn. And someone else I know started that tradition after I was telling them about it, but I started doing it because of Kerry.”
And why pyjamas?
“Why pyjamas. Well, so you’ve got something nice and new to sleep in that night, and then when you wake up in the morning and you’re doing all your unwrapping of presents and they’re taking pictures, you’ve got your nice new clean pyjammies. So you look cute!”
This tradition ties into the larger Christmas present tradition, and combines the “open on Christmas morning” scheme with the “open on Christmas Eve” scheme. I find the picture justification interesting as well; in a sense, it coordinates and moderates the children’s wardrobe. Additionally, allowing the children to open one present early might help take the edge off of the children’s excitement for presents, which would give parents a more quiet and peaceful night’s sleep, giving it a strategic element as well.
This was one of my favorite traditions when I was younger, and I intend to continue it.