Category Archives: Festival

Carrying the Virgins

Nationality: Spanish
Age: 20
Occupation: Student
Residence: Los Angeles
Primary Language: English
Language: Spanish

The informant is my friend (referred to as EP) who is from Brooklyn, New York, but lives in Spain for the summer. Her father is from Spain and her mother is from Puerto Rico. Every year when she goes to Spain she lives on her family ranch that is outside of a town called Porto. She described a special religious holiday that entails all the small towns in the area coming together to celebrate.

 

EP: “Every year in May everyone wakes up at like 6 A.M all of the small villages in the area hike up a huge mountain carrying the virgins of the town up to the top of the mountain. So basically it takes the whole village to get to the top of the mountain because they are carrying the virgins.”

 

CI: “The virgins meaning..?”

 

EP: “Oh the villages each carry large statues of Virgin Mary. And then we walk all the way up this huge mountain and then when they get to the top the virgins meet… I mean all the men holding up the statues do kind of like a dance with the Virgin Mary statues, like kind of introducing all of them. It’s like 3 seconds for each village. “

 

And then basically it’s like 8 AM and we just celebrate. So we put Spanish donuts in red wine and drink at like 8:30 and we eat a lot of octopus.

 

No one has ever really told me what it’s for or why we do that in May and what the significance is but it’s just something we’ve been doing forever.”

 

I find this particularly interesting because not only does it seem like a very sacred and difficult day, but it tells a lot about the culture. People start drinking early on in order to celebrate a very sacred religious holiday. I believe the feasting is a way of praising religion and it is also interesting that after all of these years, the informant does not really know what the event is for. Despite this festival returning every year, the significance has never been explained, meaning they probably don’t discuss the holiday’s meeting at the festival. Therefore, this seems more like a passed down tradition rather than a sacred holiday.

 

Vietnamese

Nationality: Vietnamese
Age: 26
Occupation: Nail Artist
Residence: Los Angeles
Primary Language: Vietnamese
Language: English

The informant was a woman (referred to as Sarah) at the nail salon who was Vietnamese. She was telling me she was from Vietnam and moved to the United States when she was 13. She lived in Michigan and now is a nail artist in Los Angeles.  She told me about the Vietnamese Lunar New Year, Tet.

 

Sarah: “Tet is the biggest holiday in Vietnam. Everybody celebrates. It is the Lunar New Year. We cook, special food in the days leading up to Tet and everyone is very busy. The preparations are very long. We have something called Mut, which is candy fruit. It is a snack and very sweet.

 

Then the first day of Tet is exciting. Children give greeting to elders- the grandmas you know? And then in exchange, the children get their lucky money. The whole holiday is about luck. We do not even sweep because that would sweep away good luck. The Vietnamese believe the very first visit to the family shows what fortune and luck the year will be. If good things come to your family on Tet, then the whole year will be lucky.”

 

I think Tet is particularly interesting because it is centered a lot on luck and there seem to be very specific traditions and superstitions that ensure you will have good luck. The worldview here would appear to be very future-oriented because the weeks leading up to Tet are focused on making sure everything is in place for a good fortune for the following year.

China Temple Fair

Nationality: American
Age: 22
Occupation: Studen/Artsit
Residence: Los Angeles
Primary Language: English
Language: Chinese

The informant is my high school friend (referred to as LM) who is American and lived in China for 4 years (2 during high school and 2 after high school). She lived with a Chinese host family and then lived on her own in Beijing for 2 years. I asked her what one of the favorite experiences she had in China was and she explained this festival.

 

LM: “There was this temple fair that is a festival kind of and definitely a really fun social activity. The temple fair I went to took place when I was living in Beijing and it’s always around Chinese New Year. So basically I went to one called the Ditan Temple Fair.  The temple fairs are all usually on the open ground in or near the temple. Some are held only during the Spring Festival. Although there are a bunch of different fairs, they are all kind of the same thing.

 

Farmers and merchants sell their produce and antiques and stuff. It is almost like a flea market and you can always barter. There is a lot of jade out and there are always fresh flowers. Snacks are made and people sing and dance and there’s even storytelling going on. It’s a lot going on and it’s really fun. Most people are out and buying things or just watching the performances.”

 

Hearing about this festival seems very communal and interactive. In comparison to many other festival events and new years that seem to be less religious or less structured. It is obviously sacred because it is done outside of festivals, but it seems like a very free and relaxed experience.

 

 

Gang-gang-sul-lae

Nationality: South Korean
Age: 53
Occupation: Doctor
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: March 27th, 2018
Primary Language: Korean
Language: English, Mandarin

Story 

Gang-gang-sul-lae is a Korean folk dance that is exclusively performed by women of the community. It is also known as Ganggangsuwollae (강강수월래 in Hangeul/ 强羌水越來 in Hanja, which are Traditional Chinese Characters. It is a traditional dance where group of women hold hands in a circle, spinning around and singing. 

My mother, who I collected this data from said: “When I learned the history of Gang-gang-sul-lae in elementary school, I was told that admiral Yi Sun-sin (이순신) , during the Japanese invasion of Korea in the 16th Century, devised a plan to dress all the women into men’s clothing and dance around in circles. Then the Japanese soliders thought that admiral Yi had a big army and retreated in intimidation.”

Context

I remember first seeing Gang-gang-sul-lae in the field of my public school when celebrating Chuseok (추석/ Mid-Autumn Festival). It was during 2005, which was the same year when I started attending elementary school. I remember my mother and I dressing up in Hanbok (한복/ Traditional Korean Attire) and having a valuable cultural experience provided by the local community. This traditional dance has significance to my mother and many other Korean women as they have partaken in Gang-gang-sul-lae themselves. Because my mother now resides in Los Angeles and has not performed the Gang-gang-sul-lae for over a decade, singing and spinning around the living room while holding her son’s hand apparently brought back a “joyous memory”. 

Analysis

Despite being well known through its role it allegedly served in the 1592-1598 Japanese invasions of Korea, Gang-gang-sul-lae’s role in modern day society serves as a symbol of Korean culture and ‘heritage’. It is rare to see youth to play though performing the dance, it can always be seen at cultural events, which are especially prevalent during traditional holidays such as the first full moon of the lunar calendar and the mid-autumn festival.

Chil-seok (칠석)

Nationality: South Korean
Age: 22
Occupation: Student
Residence: Shanghai, China
Performance Date: March 29th, 2018
Primary Language: English
Language: Korean, Mandarin

Story

 

Chil-seok is seventh day of the seventh month on the Korean lunar calendar.

“There was Jik-nyeo(직녀), a daughter of a god, and she was very good at weaving clothes. Across the milky way, there was Gyeon-wu (견우) who herded cows. Jik-nyeo fell in love and got married with Gyeon-wu. However, they started not doing their jobs of herding sheep and weaving clothes. So the infuriated king separated the two, only allowing them to meet once a year. On the seventh day of the seventh month, they were prepared to meet but had no way of getting over the milky way. So a murder of crows clustered together to form a bridge for the two. They would meet for a day and then have to return after. If it rains during Chil-seok, its because the couple is crying over the fact that they will not be able to see each other for another year. Also, the crows then have bald heads because their heads were stepped on.”

 

Context

 

I collected this from my high school friend who lives in Shanghai, China. Despite living abroad, I was amazed when I went over to his house because his bookshelf was filled with Korean children’s folktales. He stated in the interview that because he moved abroad to Shanghai at a young age of three, his parents feared that he would lose to ability to speak Korean or not be able to identify renowned traditional stories. So his father made sure to always buy books when he traveled back to Korea for business and carry them back in suitcases. Because he is the youngest child from both the maternal and paternal side of the family, he states that he has no younger cousins to give the books to so he plans to make sure his children read the same books as he did.

Chil-seok has significant for my friend and I because on the Chil-seok of 2016, which was August 9th, I had to leave to South Korea and we were mentioning how the situation was like when Jik-nyeo and Gyeon-wu has to split for another year. However, as it did not rain on that day, we decided to think that we would see each other soon enough.

 

Analysis

 

This is a legend as although not on earth, it specifically mentions a real existing place: the milky way.

This story has a moral of punishment for not doing work. Although the king had allowed them to get married together, he decided to split up the couple when they stopped doing their work. Stories like these allow readers to vicariously live through punishments for the crimes that they did not commit, which in this case is for not doing the assigned job. Because readers have lived through the punishment of being split from their loved one, they are more likely to stay focused on their tasks.

 

Annotate

Qixi Festival – China

Tanabata Matsuri – Japan, but July 7th on the solar calendar, unlike other east Asian countries that celebrates this holiday.