“The tradition was, we would have to go to the store to get batteries or milk or something and we were anticipating Santa coming. And we were like “oh no, we don’t want to miss Santa” because Santa gave presents the day before, on the 24th because we celebrated at home. And then Christmas day, we’d go to my dad’s parent’s house. Well, when we lived out that way. Or I guess now the way we do it is [informant’s family side] 24th and [informant’s spouse’s side] on the 25th. So we’re waiting for Santa Claus and then my mother would say “hey, we need batteries/milk/something”” so we’d all go out and when we came back Santa had visited and the tree was lit and presents were under the tree. As I grew up, it was me taking my siblings to the store. And so the story repeats.
Context: “When I was little, for Christmas. At least since I was maybe four, until my siblings were in their teens.”
Informant does not tie this to national identity and wondered how their parents did it because informant didn’t believe in Santa.
“I don’t know if we did that with the relatives up north, I think it was just my family doing that. And I don’t remember my parents talking about doing it. I think we did it with the boys but I don’t know. And I don’t know if we’ll do it with the great granddaughter, once she’s cognizant. “
Analysis: This tradition acts as a way to prepare for a larger tradition, that of Santa bringing presents at Christmas. This variation places the gift giving earlier in the evening, not at midnight as some versions have or in the early morning, as it is imperative for a store to still be open. In order to preserve the magic of the gift giving, the magic of the evening is falsely broken. The parent says that they need to go to the store for something right away, leading the children to assume they have to stop the Christmas celebrations and will miss Santa. Of course, this serves as a decoy so that they can return to a magical Christmas-filled house and partake more fully in the festivities then. The idea of this ‘false exit’ is effective, and also allows the older children to keep participating past the age of their belief. They are able to become the one taking younger siblings to the store and therefore become a weaver of the magic themselves, taking a more active role and shifting their satisfaction towards continuing the tradition for younger children. This tradition can span several generations, as the informant mentions, and continuously invites improvisation and variation so that the children can be surprised and delighted by Santa’s visit.