“I’m not sure if it has an actual name, but it’s like if you get a stye on your eye, it means you saw something you shouldn’t have. You would then tie a black string around your finger- I can’t remember, either middle or ring- 12 or 13 times. You would keep it there until it fell off to ward of bad luck”

[Would you do this yourself?]

“No, it was mostly my grandmother and sometimes my mother. Oh! And it also had to be done on the left hand.”

Analysis: There’s a lot to unravel here (like a string, haha): beginning with the stye on the eye, I think that many cultures consider the eyes “windows to the soul”, so it makes sense that any particular harm to the eye would be considered very serious. Additionally, there’s this “seeing something you shouldn’t have” element, which has manifested itself into a physical bump on the body. There’s a lot of folklore surrounding the idea of karma, which I think this also exemplifies: you saw something you shouldn’t, so now you have a bump and the possibility of bad future luck. What I find particularly interesting is the number of times the string must be wrapped around the finger: In many cultures, 13 can be considered an unlucky number, but here, it is used as protection against bad luck.