Pajamas at Thanksgiving Dinner

Nationality: American
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: April 22, 2018
Primary Language: English

Main piece:

“I get ready and we have an early dinner at this country club that sucks because we have to go with all my extended family and it’s always catered and not as good. And then we get home, change into pajamas, and have a home-cooked meal that I helped prepare in between the breakfast and first dinner.”

Background:

Informant is a first year student at the University of Southern California who grew up in Seattle, Washington. She has grandparents and cousins that also live in the Seattle area, and she goes home to be with her mother, father, and younger brother during the holidays.

Context:

The informant and I were discussing our Thanksgiving traditions one evening, and this was recorded then.

Commentary:

While many people use Thanksgiving as an opportunity to gather with their extended family and share a home-cooked meal, the informant’s tradition is a bit different. Instead of sharing a meal at home, they go to an early dinner with their family, something that the informant does not look forward to, and then come back home and have their more traditional dinner in their pajamas, with just their immediate family.

 

Swedish Pancakes on Thanksgiving

Nationality: American
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: April 22, 2018
Primary Language: English

Main piece:

“We always have Swedish pancakes for breakfast [on Thanksgiving] and it’s divine.”

Background:

Informant is a first year student at the University of Southern California who grew up in Seattle, Washington. Her family got the recipe for Swedish pancakes from her grandmother, and they now all come together to make them every year.

Context:

When asked about how she celebrates Thanksgiving, the informant shared that she always wakes up late, at around 1pm, and then proceeds to have Swedish pancakes for breakfast.

Commentary:

While the informant still participates in a traditional Thanksgiving dinner, her family also adds this tradition of having the same breakfast that day each year. Most people have particular foods they make for dinner each year, but it is interesting to see that every meal on Thanksgiving is the same each year. Additionally, because the recipe is coming from her grandmother, making this breakfast is a way for her family to remember other members of their extended family, even if they cannot be with them.

 

Thanksgiving Abroad

Nationality: Colombian
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: April 22, 2018
Primary Language: Spanish
Language: English

Main piece: “My mom last year, when we were in Hong Kong, it was just us three, my father, my mother, and I, and she purchased a whole chicken and made stuffing on the side, and cranberry sauce and we made our own little Thanksgiving. The feeling was almost there, almost… because it was a chicken.”

Background:

Informant is a first year acting student at the University of Southern California. She was born in Medellin, Colombia, grew up in the San Francisco Bay Area, and at age 12 she moved to Paris and later Hong Kong. She spends her winter and summer vacations with her family in Colombia.

Context:

I asked the informant if she still celebrated Thanksgiving once she moved abroad, and this was her response.

Commentary:

Because the informant has grown up in such a mix of cultures, with Colombian parents, an American childhood, and then eventually living in both France and Hong Kong, it is interesting to see the way she still tries to hold onto bits of her childhood traditions. Even though her mother herself did not grow up celebrating Thanksgiving, she loved the idea of coming together as a family to share a delicious, home-cooked meal. To her family, it does not carry the historical context of celebrating the arrival of the Mayflower, but still has the important message of sharing their gratitude and coming together as a family. Even though a traditional Thanksgiving dinner is centered around turkey, the feeling is close the the same, and her family is reminded of the holiday they used to celebrate.

 

The Haunted Escanaba, MI Lighthouse

Nationality: American
Age: 20
Occupation: Student
Residence: Ann Arbor, Michigan
Performance Date: April 8, 2018
Primary Language: English

Informant, a screenwriting major, was talking about his screenplay for his class and mentioned it took place in Northern Michigan. The conversation is as follows, the informant is TP, I am PH:

PH: Of course it’s about Michigan [because the informant talks about his home state very often]

TP: If I knew of any other lakeside town with a haunted lighthouse, it’d take place there, but I only know of Escanaba

PH: A haunted lighthouse? Can I write this down for my folklore collection?

TP: Yes

PH: Okay, can you tell me about the haunted lighthouse?

TP: So there’s a famous lighthouse in Escanaba [in Northern Michigan] because people think it’s haunted because when Michigan was founded, the Menominee tribe used to have land in Northern Michigan but we slaughtered them so their official reservation is just in Wisconsin now but the land is still sacred spiritual ground and they built a lighthouse on this sacred ground… I think it was a burial ground

PH: Who is “they”?

TP: I think the Michigan people? The people who slaughtered the tribe… So people say the lighthouse is haunted by the tribal chief from the time and that, like, if you visit the lighthouse you’ll see his spirit and he’ll try to chase you out and that’s pretty much it

Grateful Dead Joke

Nationality: American
Age: 58
Occupation: Lawyer
Residence: San Diego, CA; originally from Denver, CO
Performance Date: March 31, 2018
Primary Language: English

A Grateful Dead song started playing in the car while my dad was driving. The informant (my dad) is WB, I am PH.

WB: Ugh, the Grateful Dead

PH: Want me to skip it?

WB: No, that’s okay. Did I ever tell you my joke about the Grateful Dead?

PH: I think so, but tell me again

WB: What’d the Grateful Dead fan say when he got out of rehab?

PH: What?

WB: [said in a lower, “hippie” voice that my dad uses when imitating his hippie, drug addict cousin] “What’s this terrible noise stuck in my head, man?”