Tag Archives: Superstition

New Orleans Haunted House

Nationality: American
Age: 61
Occupation: Retired
Residence: Atherton
Performance Date: 4/25/20
Primary Language: English

Context: The informant is my father (DM) who grew up in California. He told me about how his father, my grandfather, grew up in a haunted house when he was young. The house is located in New Orleans and was supposedly home to the pirate Jean Lafitte, who now haunts the house. The following excerpt is from a passage written about the house that my dad showed me.

Main Text: “Legends are many of this old Pirate House. One has it that a secret tunnel runs from a sub-cellar into the Gulf, and through this tunnel, pirates transferred their booty from ships to their strongholds beneath the house.”

“This old house at one time sheltered Jean Lafitte. It was more than a century ago that Lafitte, during the historic days of private terror along the Gulf Coast, captured and scuttled ships form almost every country.”

Analysis: This haunted house in New Orleans that my grandfather lived in interests me because a “pirate ghost” seems like a blend of two outdated beings. Pirates are a thing of the past and the belief that the ghost of Jean Lafitte still haunts this house in New Orleans pays homage to his historical significance and notoriety. My grandfather also supposedly searched for the tunnel underneath the house but was unable to find it. It is still important to note the presence of Jean Lafitte and his legacy in this location regardless of the factuality of him haunting the house.

Lifting Your Legs Over Train Tracks for Good Luck

Nationality: American
Age: 61
Occupation: Dog Trainer
Residence: San Diego, CA
Performance Date: 03/07/20
Primary Language: English

Context: The informant and I were driving in the car when we passed over train tracks and she told me the piece. The piece was collected in its natural performance setting.

Background: The informant is my mother, who is a third generation Irish immigrant. She learned the piece as a child from her parents who would say it when passing over train tracks.  

Piece:

“Lift your legs for good luck!” 

Analysis: I grew up hearing this piece from my mom every time we drove over train tracks. Neither one of us knows why it is good luck, but I believe it is an exercise in controlling something tangible to control the intangible. Train tracks can be dangerous places. By lifting our legs, perhaps we are attempting to subvert this danger. Some variants of this practice involve lifting one’s legs in order to prevent them from being chopped off by the train tracks while other variants threaten that if one does not lift their legs, they will die young.

For another variant of this practice visit:

Edelen, John. “Lifting Feet Over Train Tracks.” USC Digital Folklore Archives. University of Southern California, May 13, 2019. http://uscfolklorearc.wpenginepowered.com/?p=47643.

Not Eating the Last Bit: An American Superstition

Nationality: American
Age: 61
Occupation: Dog Trainer
Residence: San Diego, CA
Performance Date: 4/24/20
Primary Language: English

Background: The informant is my mother, who is a third generation Irish immigrant from Bridgeport, CT. She learned the superstition from her mother and has vehemently abided by it ever since. 

Context: The following piece was collected in a casual, in-person interview at the informant’s home in San Diego, CA. 

Piece: 

Informant: “I can’t eat or drink the last bit or piece of anything.”

Collector: “Why?”

Informant: “Because then I will become an old maid.”

Collector: “I don’t know why that’s just the way it is you know that’s what my mother taught me.”

Analysis: I grew up hearing my mother refuse the last drop of wine or last piece of food at nearly every meal. I believe that it is entrenched in American gender roles and concepts of femininity from the mid 20th century. The words “old maid” imply that the practice is gendered, although it is worth noting I have witnessed my uncle practice this superstition. I interpret the piece as perpetuating the idea that women should be selfless and thus offer the last of their food to others and not consume it themselves. Throughout my life, I questioned my mother’s practice and particularly what was implied by the words “old maid.” Continuously, my mother interpreted becoming an “old maid” as dying old and alone. This is particularly dire to her as she grew up in 1960s America, a time in which a woman’s self-worth was still largely tied to her relationship status and the wealth of her husband. Although this concept has been largely contested in American culture today, my mother and her mother who value family and marriage considered being old and alone a fate worse than death, the ultimate symbol of being unwanted and unloved. By controlling the tangible, they attempt to control and quell these fears.

Infant Looking at its Reflection

Nationality: Hispanic
Age: 26
Residence: Los Angeles
Performance Date: 4/28/20
Primary Language: English
Language: Spanish

Main Piece

The following is transcribed from dialogue between myself, GK, and the informant, MB. 

MB: One superstition I know of and believe in is to never show a baby that is younger than 1 year old its reflection in the mirror. If you do, it supposedly brings bad luck to your kid. 

GK: Where did you hear this from?

MB: My mother told me.

Background: The informant is a 26 year old women who is currently raising a baby. She says she was told about this superstition from her mother recently, who followed the superstition as well while raising the informant. This piece of folklore is very important to the informant due to the fact that she is a mother and she will always want what’s best for her kid. 

Context: The informant and I discussed this superstition face to face

My Thoughts: In my opinion, this superstition is not true. I believe kids at that age cry when they see their reflections because they are not smart enough to know what’s going on yet. Plus babies just cry a lot in general. I also think this way because while looking online, I was not able to find anything on this superstition, which makes me wonder where it originally came from. It could be something that is just spread amongst her family. That’s what makes small forms of folklore like this interesting. They are so small, that you just wonder what event must’ve happened to spark it and thus engage its spread. The closest thing I could think of, is the “Bloody Mary” Myth, which originated in England. It makes me wonder if this lore maybe originated as its own version of Bloody Mary. It’s interesting to think of.

Solly, Meilan. “The Myth of ‘Bloody Mary’.” Smithsonian.com, Smithsonian Institution, 12 Mar. 2020, www.smithsonianmag.com/history/myth-bloody-mary-180974221/.

Locking Eyes after saying “Cheers”

Nationality: American
Age: 20
Occupation: Business Student
Residence: Seattle, Washington
Performance Date: 4/29/20

Main Piece:

The following is transcribed from a dialogue with the informant, CG.

CG: A superstition I know of is that you must lock eyes with someone when you are drinking a cocktail after saying cheers. Supposedly if you fail to do so, you will have terrible sex for a year. 

Background: The informant is currently a Sophomore at The University of Southern California, and was born and raised in Seattle, Washington. She heard of this superstition from a friend of hers while she was at a bar in Paris, France. Ever since she heard it, she has believed in it, as she follows that rule every time she drinks and someone gives a toast. 

Context: The informant and I discussed this superstition over Face Time. 

My Thoughts: This is a fascinating superstition to me. I feel like it is less serious than the other ones because the penalty for not doing it is so ridiculous. I don’t think anyone actually fears this superstition and instead thinks it’s kind of funny. I believe it is used as a way to make toasts more lively within college culture. It also serves as a great way to laugh at someone who doesn’t know about the superstition and fails to to follow it. This is due to the threat being so unrealistic in my opinion.