Author Archives: Annaliese Schauer

Duck Girl Song

Nationality: American
Age: 20
Occupation: Student
Residence: Los Angeles
Performance Date: 4/21/2019
Primary Language: English

[The subject is CB. Her words are bolded, mine are not.]

Context: CB is one of my friends, and a sophomore student in college. Both of her parents are lawyers in the military, so she was born in Charlottesville, Virginia, but has also lived in Germany, Kansas, and Oregon. The following is a song that she learned when she was nine or ten years old from an American Girl Scout camp in Germany called Camp Lachenwald, which translates to “laughing woods.”

CB:
I’m an old duck rover from out in Montana
Round up them duckies and drive ‘em along
To a flooded corral where we bulldog and brand ‘em
Mosey on home just a-singin’ this song

Singin’ quack quack yippee-yay
Quack quack yippee-yo
Get along, little duckies
Get along real slow
It’s dirty and smelly and really don’t pay
But I’ll be a duck girl ‘til the end of my days.

On Saturday nights, I ride into town
On my short-legged pony with my hat pulled way down
But the boys don’t like duck girls and I can’t figure out why
No cowgirl could be more romantic than I

Singin’ quack quack yippee-yay
And quack quack yippee-yo
Get along, little duckies
Get along real slow
It’s dirty and smelly and really don’t pay
But I’ll be a duck girl ‘til the end of my days.

Thoughts: This song was sung entirely in an exaggerated Southern accent, which I thought was interesting especially because CB learned it while she was in Germany, albeit from other Americans. One thing I noticed was that the song was specific to a gender, but it led me to realize that most of the children’s folk songs I knew growing up were generally sung by girls more often than boys, even when the songs didn’t specify whether the singer was supposed to be a boy or a girl. I also feel that ducks are a common motif in children’s songs and games, like duck-duck-goose and the Five Little Ducks song. Ducks seem to be a symbol that adults associate with children because pictures of them commonly appear on baby clothes, but I suppose children also associate ducks with themselves because the songs they sing and the games they play often involve them.

Apples and Lemon Cookies to Remedy a Tapeworm

Nationality: American
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Los Angeles
Performance Date: 02/12/2019
Primary Language: English

[The subject is KM. Her words are bolded, mine are not.]

ME: Do you want to tell me the joke first, or how you heard it first?

KM: Um… I think the lead up’s kind of… well, no. No, I’ll tell you the joke first.

ME: Okay.

KM: Okay, so, um, there’s this man who comes back from vacation from… somewhere. The place doesn’t really matter, you can change it from time to time when you tell it. But, uh, this man returns from vacation and his stomach is feeling kind of weird, and he’s not feeling too hot, so he goes to the doctor. The doctor, y’know, checks him up, and closes his door, and he’s like, “I’m sorry, sir, but you have a tapeworm.” He’s like, “Oh my gosh, like, what do I even do… do I take, like, antibacterial medication? What am I supposed to do?” He’s like, “Well, I mean you could wait for it to pass, but that could take who knows how long.” And this guy’s like, “I don’t wanna feel like this forever this is gonna suck, so do you have anything faster?” And he’s like, “Well, why don’t you… we’ll schedule an appointment for tomorrow. And I need you to bring an apple and a lemon cookie.” He’s like, “Okay, fine.”

So he schedules that, goes and buys the lemon cookie, buys the apple, is like, why am I even doing this, this is stupid. So he goes to the doctor, and the doctor’s like, “Okay. Bend over and pull down your pants.” He’s like, “I’m sorry, doctor, what?” And he’s like, “You just have to trust me.” And so, the doctor tells him to shove the apple up his butt, which the man does, and then he waits a few seconds, and then he’s like, “Okay, now you have to shove the lemon cookie up your butt.” He’s like, “Okay.” [Makes shoving noise and hand gestures] He’s like, “Oh, god, that was awful, is that it? Is that it?” And the doctor’s like, “I’m really sorry, but you’re going to have to do this every day for the next six days, you have to do it for a week. But then, on the seventh day, you come back to me and we’ll talk about it. But you’ll also have to bring a lemon cookie and an apple.” He’s like, “Jesus, okay.”

So then the second day he’s like uuugh, okay, that wasn’t so bad. Alright. By the fifth day, he’s like, I am sooo ready just… to die. This is the worst thing. So finally it’s the seventh day, and he’s scheduled his appointment, so he shows up to the doctor’s office with the apple and the lemon cookie like, “Doc, I don’t know if I can do it again.” He’s like, “No. Sir, this is gonna be the last time you’ll have to do this, this’ll be great. Like, it’s gonna be done after this.” He’s like, okay, but the man doesn’t really know what’s different because he still had to bring the apple and the lemon cookie, so finally, the doctor’s like, “Okay. Shove the apple up your butt.” So he does it, and he’s like, “Okay, then the lemon cookie?” And the doctor’s like, “No no no.” And he waits a few seconds, and he waits a few seconds, and nothing’s happening. Finally, the tapeworm SPURTS out of his butt and goes, “WHERE’S MY GODDAMN LEMON COOKIE?” And that’s the joke!

ME: So how did you come across this joke?

KM: This is like, one of my dad’s favorite jokes in his repertoire. He just, like, really enjoys this joke. But actually, he heard this joke, I think, because he had been listening to the radio back when we did that in our cars instead of phone music, or whatever, and so um, there had been, like, a radio contest. And like, you submit a punchline of a joke, and they would select the joke that you got to tell on the radio based on the punchline. And so, the punchline of that joke is, “and the tapeworm spurted out of his butt and said, ‘where’s my goddamn lemon cookie?’” And they were like, “what’s the rest of the joke? We have to hear that.” So that’s how my dad heard that joke.

Context:
KM is a white female college student who has lived in Southern California for her entire life. The first time I heard this joke, it happened because I referenced a different joke where a man had to shove fruit up his butt and she thought I was talking about this one. Instead, we discovered that we had two different jokes with the motif of fruit going up someone’s butt. I asked her to tell me the joke again so that I could record it.

Thoughts:
When KM had first told me this joke about a year ago, the man in it had just returned from vacation in South America. I think that this has to do with a common fear that many Americans have about illnesses one can get from visiting or drinking the water in South America. I think that this joke is clever, because from the elaborate setup, I expected it to end with the man discovering that the doctor was giving him the wrong advice and a play on words or something would explain the misunderstanding. Instead, the doctor’s advice works, which makes it even funnier. I also think that this joke would be easy to change with each telling of it, whether you were to change the place the man had returned from or the foods that he uses to expel the tapeworm.

Boy Named Butt Itches (Children’s Joke)

Nationality: American
Age: 20
Occupation: Student
Residence: Los Angeles
Performance Date: 4/21/2019
Primary Language: English

[The subject is CB. Her words are bolded, mine are not.]

Context: CB is one of my friends, and a sophomore student in college. Both of her parents are lawyers in the military, so she was born in Charlottesville, Virginia, but has also lived in Germany, Kansas, and Oregon. The following is a joke that she heard from a friend around third grade, but has remembered to this day.

CB: Um, there’s a boy named Butt Itches. And his mom named him Butt Itches, yeah. And, uh, he’s about to start school, and he goes to school for the first day, and his teacher’s like, “What’s your name?” And he’s like, “My name is Butt Itches.” And the teacher’s like, “That’s not really your name, like, that’s a fake name,” and he’s like, “No, really, that’s my name.” And she’s like, “You know what, if you don’t tell me your real name, I’m going to send you to the principal’s office,” and he’s like, “No, my name is Butt Itches,” and she’s like, “Go to the principal’s office.”

So, then he goes to the principal, and the principal’s like, “What’s your name?” And he’s like, “My name’s Butt Itches.” And, um, the principal’s like, “No way is that your name, like, tell me your real name,” and, uh, he’s like, “No, really, my name is Butt Itches.” And the principal says, “Okay. If you don’t tell me your real name, I’m gonna call the police.” And, um, he’s like, “My name’s Butt Itches,” and so he calls the police, and the police come, and they hold a gun up to him. And they’re like, “Tell me your name!” and he’s like, “My name’s Butt Itches!” And they’re like, “That’s not your real name! Tell me your name!” And, uh, he says, “No, my name’s really Butt Itches,” and they say, they say, “If you don’t tell me your name, we’re gonna shoot you,” and he’s like, “My name’s Butt Itches,” so they shoot him, and he dies, and right at that moment, his mom is walking by, and she runs up to him and she says, “Oh, my poor Butt Itches!” And the police officer says, “Would you like me to scratch it for you?”

Thoughts: This joke is very clearly a children’s joke, and one of the most obvious signs of this is that it uses tabooistic vocabulary, which is popular in children’s folklore. Beyond that, though, it reveals more about how children look at the world: the antagonists in the joke are all authority figures, and the child, who is the protagonist, is not really doing anything wrong by telling them his name, but he is punished by them anyway, which is how children may feel when they are punished. It also displays a childlike idea of how levels of authority work in society, with the teacher ranking under the principal, who ranks under the police, which are the ultimate authority because they have the power to punish children the most severely, which, in a child’s mind, would be by killing them. The punchline of the joke is also a kind of dirty tabooistic humor which would understandably make the joke more enjoyable for children, and in addition to all this, I can tell that the joke is from a Western culture because it is told in three levels, with Butt Itches having to defend himself to three different audiences before something happens.