Category Archives: Tales /märchen

Stories which are not regarded as possibly true.

Campfire Bear Song

Text:

[The whole song is sung as a call and response. A line will be sung by the leader and then repeated by all present. After four unique lines, those lines will be repeated together by everyone to a different melody. To streamline reading I’ve not written the whole of the song like this. For the first ‘verse’ I’ve bolded the lines the leader sings alone and italicized the repeated section sung together. The rest of the song is written without this formatting, but when sung it is repeated in this way]

The other day

The other day

I saw a bear

I saw a bear

A great big bear

A great big bear

Oh way up there

Oh way up there

The other day

I saw a bear

A great big bear

Oh way up there

“He looked at me

I looked at him

He sized up me

I sized up him

He said to me

Why don’t you run

I see you aint

Got any gun

I said to him

That’s a good idea

So come on feet

Lets up and flee

And so I ran

Away from there

And right behind

Me was that bear

Now up ahead

There was a tree

A great big tree

Oh glory be

The lowest branch

Was ten feet up

I had to jump

And trust my luck

And so I jumped

Into the air

But I missed that branch

Oh way up there

Now don’t you fret

And don’t you frown

CauseI caught that branch

On the way back down

That’s all there is 

There ain’t no more

Unless I meet 

That bear once more

The end the end

The end the end

The end the end

The end the end

ME: where did you learn this song

P: I learned it growing up camping in Illinois

A: I learned it from my dad

F: I learned it from my dad too, in our backyard when we sat around a campfire and sang songs. 

A: yes indeed

ME: any personal analysis or thought on it?

P: it’s a campfire song for sure

A: It’s about a bear

F: and running away from said bear

P: and getting everybody to sing along around a campfire cause that’s good times

A: and questioning why he missed the branch and then didn’t miss the branch 

F: yeah he’s a good jumper 

A: yeah, he’s a really good jumper

P: Did ya ever think he was gonna get eaten by the bear?

A: I don’t know, I just remember knowing the song

F: as a kid: yeah

A: I just remember knowin’ it

F: what?

A: that’s it

ME: okay I’m gonna end the recording”

The following link leads to a recording of this performance: https://drive.google.com/file/d/1p7GPZLqfs9hA5d5ZCgvwC448XQJtGZr-/view?usp=sharing

Context:

The informants are my father (P) and sisters (A and F). All of us have gone camping together many times. All of us have gone camping during our childhoods. We all grew up in Illinois. Campfire stories and songs are common in the midwestern United States. Growing up my family would frequently sing them around fires in our backyard and when camping away from home.

P learned this piece while “growing up camping in Illinois.” A and F learned this song from P.

The song/tale is usually performed around a campfire, outside. It is also usually sung alongside other campfire songs and stories.

This performance took place in our living room, because I asked for it for my class collection project.

Analysis:

This song while maybe not obvious, is also a tale. the story is told from a first-person perspective, but it is not believed to be a true story. Additionally, the tree and woods this takes place in/near are not said to be any real location.

This tale references a bear attack; bears do not live wild in Illinois. This discrepancy would indicate that this story originated elsewhere, or that the trope of bear attacks while camping is very very common in this culture.

This tale also indicates a common fear of bears. And, the common ways of dealing with bears: guns/shoot them or run.

As P said this song is also popular because it is good at “getting everybody to sing along around a campfire cause that’s good times.” The call-and-response style of telling makes this tale easy to participate in and engage with. This would make it popular in an intimate setting like around a campfire.

Working Mother Ballad

Context:

N is a college student at the University of Southern California, she told me about a bedtime story her mother used to tell her when she was little. She tells me this story is sung as a ballad, but she no longer remembers how the ballad was recited, so she narrated the story instead. According to N, the melody of the ballad is very sad, therefore the story is better when preformed accurately. N and her mother are Korean but moved to America when N was a baby.

Text:

“The story is about a mom and her baby, who live on an island at sea. The mom had to leave her baby son home alone to go to work, where she collects limpets every day. The baby son would stay at home and miss his mom but couldn’t do anything other than sit by the sea and listen to the waves crashing, which would put him to sleep. The mom was working but would become worried over her son, so she would rush home with her basket half full and find her little son sleeping.

Analysis:

Some time ago, many mothers had to leave their children alone so they could go work because no one else could take care of them. It is believed that that is how this song originated. This ballad might be related to the war times, explaining the absence of a father in this story. It is evident that the quality and replication of folklore are better when performed by an active bearer; perhaps hearing the story from the informant’s mother might have been more insightful. It is often hard to collect folklore from a generation that does not actively bear their culture’s traditional folklore.

Mother and son frogs

Context:

N is a college student at the University of Southern California, she told me about a bedtime story her mother used to tell her when she was little. N and her mother are Korean but moved to America when N was a baby.

Text:

“She [her mother] told me multiple stories but there is one I remember the most because I would cry every time I heard it. So, there was a son and a mom, and they were both frogs. The frog son would never listen to his mom and always did the opposite of what she asked him to do. She would tell him to do his homework, but he would play instead; she would ask him to gather wood from the forest, but he would get sand from the beach. Everything she said, he would do the exact opposite. One day, she was very sick and knew she was going to die, so she told her son ‘When I die, bury me in the shallow banks of the swamp’, thinking her son wouldn’t listen to her. She actually wanted to be buried high up the mountains but expected him to do the opposite of what she asked. When she died her son was very regretful for what he did to his mom, so he decides to listen to her last wish. He buries her in the shallow banks of the swamp as she asked him to; the problem was that every time it rained, all the mud and sand were washed away, and the grave was unearthed. Every time it rained, he would sit and cry in fear of his mother’s body floating away because of the rain.”

Analysis:

Apparently, frog stories are a common reoccurring theme in Korean folklore, as well as mother-son stories. This story seems both like a tale and a fable, as it is used as an aesthetic narration, but at the same time, it is meant to teach the children listening to the story the importance of obeying their parents. This story is in some way very sad and graphic, as it depicts a child watching their mother’s corpse constantly resurface, traumatizing and punishing him for his actions in the past. It clearly is also a story about the importance of maintaining one’s reputation in a good way. When searching online, I found a similar tale by the name of “The Green Frogs”.

Goodbye From a Ghost

Nationality: United States of America
Age: 22
Language: English

Text:

“So it was back in the 60s. I think 64 or 65, but basically um my grandma she had this one uncle that loved her like she was his favorite like niece and basically she heard a knock at the door and my grandma went to open it and he lives in Japan so he was just like “uncle what are you doing here” and then um my grandpa was like “Mona who’s there? Who are you talking to?” She turned around to my grandpa was just like “It’s uncle” and turned back around and he was gone. And then the next day she found out that he had passed away. So um yeah that was sort of like his, how she interprets it is like him sort of saying goodbye, you know like “I remembered you” yeah.”

“She was just like, “I saw him but no one else could” it was just like sort of strange, it was just strange like she seemed confused by the whole situation, “what was that?” um especially um the timing was like it was like coincidence or like it looks like a coincidence. I don’t she says that she believes in ghosts after that so I guess it’s not a coincidence but um yeah she was just very shook I guess.”

Context:

The informant was told this ghost story by her grandmother when she was growing up. The informant is unsure if she believes in ghosts or not. However, due to the timing of the ghost visit and the loved one passing, she believes in the story enough not to dismiss the possibility of ghosts outright.

Analysis:

I am not going to judge the validity of this ghost story. However, I think it is a great example of how ghosts can often represent a longing for our deceased loved ones and the confusion that follows immediately after experiencing a loss. While grief affects people differently, it can often make people lose track of time or generally feel ‘out of body’ and confused. Furthermore, a final goodbye from a loved one is often not possible but could help start the process of recovery.

The Haunted House of a Pagan High Priestess

Nationality: United States of America
Age: 24
Residence: Los Angeles
Language: English

Informant: A

Interviewer: B

Text:

A: “So I have a friend who, she was like 22 or 23 when I met her, but that doesn’t really matter, but she is like a certified Pegan High Priestess um a very interesting lady um and we stayed the night at her house one time uh me and my boyfriend at the time and we stayed at her house because we were all going to go to an anime convention the next day. Um and we were staying in her room and she was like “I have to warn you that my house is haunted” and we were like ‘Kimi what do you mean?” *laughs* “What does that mean?” and she was like “As a kid I did a ritual to summon a demon in my basement” and she didn’t realize it was a demon but she did the ritual to summon something in her home and since then, she was like 12, and since then it has been in her house. And we’re like “okay” and she was like “do not go down this specific hallway” and we’re like “okay umm” *strained voice* So um we stayed the night at her house and neither of us could sleep because of this feeling of awful. We were both like “did you just feel dreed all night” and we were like “yeah” and I don’t remember if it was that night or a different night but I distinctly remember um her coming to us and telling us that she woke up with gouging scratch marks on her back which she showed us and we were like “oh that’s fun and cute, how did you sleep through that” and she was like “this happens not infrequently because my house is haunted” and we were loke “COOL were not gonna spend the night at your house again, cool goodbye” and I’m pretty sure to this day that her house is haunted which is weird because she like cleanses houses, like she cleansed one of our rooms, but apparently she can’t get rid of the demon so *laughs* that’s the tale.”

A: “One is always skeptical when a friend of yours comes over and tells you they’ve summoned a demon and in hindsight I had a very high impression of this person because I met her when I was like 14 and she was like 20 something and so I like I already had a very, they’re like an older sister role model to me um but I did believe her because um idk it felt off before she told us that her house was haunted and there were actively, again this could be placebo, but my boyfriend at the time, we had concluded, we had seen things on her balcony. I guess this is a separate story but whenever we went up the stairs you would get up to the top of the stairs and, not out of breath or anything, not out of exertion, but our chests would feel heavy and other people had reported, had told us this too that “your upstairs has bad vibes”, and there was no reason for the upstairs to have bad vibes but it did and we had like seen things on the balcony like shadowy figures and were like you know what this is not good, so she like came and cleansed it and it helped. So obviously it could the placebo and the kind of wanting it to be better but um and I think a lot of ghost stories, their reliability has to do with how much you believe in it sometimes. I don’t know I think it’s fun and I hope she’s not being hurt by something that might be in her house.” *laughs*

B: “What was the house itself like?”

A: “It was a very normal house, the only thing is, it wasn’t out out in the middle of nowhere, but it was kind of on the outs. It was less suburbia and more like, I don’t know if other people use this terminology, but it’s what I would call ‘out in the country’ so but like the inside was perfectly normal. It’s not like the pool where it has an inherently creepy vibe, it was just like a house, yeah.”

Context:

The informant learned of the haunting as they were spending the night in their friend’s house. The informant and the owner of the house had been friends for years prior to the incident. The informant believes that the haunting is real and that the High Priestess is telling the truth. The informant saw deep cuts on the High Priestess’s back the night after sleeping in the same room together and barely sleeping due to a feeling of dread. Given that experience, the informant believes that the simplest explanation is that the High Priestess is telling the truth about the demon haunting.

Analysis:

I’m sure that understanding the particular form of Paganism that the High Priestess practices would help provide further context to interpret the haunting. However, the informant does not recall the specifics of the High Priestess’s beliefs. From preliminary research on overarching principles of Paganism, the inclusion of demons appears to be quite sparse. Perhaps the lack of information regarding demons in Paganism is why the High Priestess has not been able to remove the demon. It is also noteworthy that the house itself seemed quite normal and was not an uninviting space—further emphasizing the power of the High Priestess’s beliefs. I do not know what to make of the gauges in High Priestess’ back. The informant reported that the High Priestess’ back was smooth before going to bed and that she shared a room with two other people, none of whom slept deeply or left the room. Given that information, I cannot easily see an explanation for how the cuts appeared. However, I doubt the High Priestess felt that she was in frequent mortal danger as she did invite two friends to stay the night.