Tag Archives: food

Christmas struffoli (honey balls)

Age: 50s Hometown: Bronx, NY

Performance Context: I experienced this recipe and performance firsthand every December/ around Christmas time as the informant is my father. He comes from a large Puerto Rican and Italian-American family from the Bronx. His Italian family’s side are from Sicily and Naples.

Recipe/Description:

According to my father (the informant) – dough is hand mixed with orange zest and it cools a large gathering, usually the kids/cousins, roll the dough into strips called the ‘snakes’ of a certain thickness of a finger. The snakes are then chopped into squares which are then rolled by hand. They are then deep fried and left to cool in a pot of honey with a splash of sambuca as the secret ingredient. This is usually done in huge batches meant to be tinned and given to neighbors, friends, extended family, and people like doctors, teachers, dentists, etc.

The rolling technique along with the size of the balls are highly specified as the smaller the piece the crispy they end of getting fried. The informant states that nowadays their family (myself included) “does not create the proper sized dough pieces” and that back in the day the informants grandmother would make them “re-do entire batches of them if they weren’t up to standard” .

My father mentions there were a staple among his childhood and grew up sitting at a table rolling dough all day in the weeks leading up to Christmas. He remembers the act so vividly because his hands would start cramping and he would be so bored when the younger cousins would give up and leave the ‘rolling’ table.

Analysis:

This is a classic example of family/holiday foodways. The making of the Struffoli becomes a whole day and entire family affair. Once the day is decided to be dedicated to making honey balls, nobody can escape the kitchen. I think the fact that it’s such a labor intensive process, repetitive and boring, keeps the memory of this tradition so vivid. “It’s a very unique tradition”, even among other Italian-American traditions, according to my Father.

The specific snake rolling technique is a perfect piece of kinetic folklore, it’s a physical skill passed down through imitation, using the “thickness of a finger” as a marker. My father’s grandmother, and then his own, role in ensuring the quality shows how this specific tradition is policed and ensured to be passed down consistently generation to generation. The act of gifting the honey balls also serves as social currency, showing appreciation and love as well as signaling those in the community of their Italian heritage.

Tamales as an Annual Christmas Tradition – Foodways

Text: CB – “Every Christmas, my family come together to make tamales in a very specific way. Precise amounts of masa, sauce with potato, cheese, meat, and a green olive. This blend is very important to the tradition as it’s what was grown in the garden when my grandmother was little. They grew up very poor and tamales can keep for a very long time so they would all go over to my big Nana‘s house to make hundreds of tamales for everyone to enjoy throughout the year.”

Interviewer – “That’s really cool, is there a specific method to making them? Is it a whole team effort or is it just a few people?”

CB – “It’s that, a team effort. The whole family turns up and we divide into stations. Team one is unfolding the cornhusks. Team two is putting in the Masa and then every other team puts in a separate ingredient! It’s an assembly line to make that much, taking a whole day. This whole train is actively coordinated by my Nana. It’s a family effort, but her operation.”

Context: This annual holiday ritual around Chistmas food ways was shared by the informant, CB, during a discussion about their family, the holidays, and if any kinds of special events took place every year like clockwork. CB and their family are of Latino origin, with them and their family partaking in this massive production line for tamales each year on Christmas, though the tradition originally came from CB’s Nana and has since been passed down throughout their family.

Analysis: The act of making tamales is a food-based annually calendrical ritual during Christmas, marking its importance in the symbolism of the holiday itself, while also allowing the entire family tree to reflect back on their humble upbringings. CB’s Nana grew up where this ritual was out of necessity to ensure enough food was put on the table, and has since transformed into a craft to commune with their own family members and large extended family, recollecting the history they actively draw from, and as an immense gesture of care, love, and familial belonging as feasts are ritualistic in their own right. Being a force to bring people together, for discussion and intimacy, the art of constructing tamales en masse acts as the foundation or precursor, establishing the connection between each family member, their lineage, and the love they all share for one another, the holiday, and the food they make.

Breakfast Casserole – A Christmas Tradition

Text: Interviewer – “What kind of meals do you make around the holidays?”

JL – “Every year we make the Jimmy Dean sausage casserole for Christmas breakfast.
We’ve done this for as long as I can remember.”

Interviewer – “What is the ritual for making this dish? Is it a full-team effort, are the same ingredients used each year? When do you prep or bake it?

JL – “We prepare the casserole after our Christmas Eve dinner. The entire family is involved, everyone helping with the preparation. Chopping tomatoes, cutting bread into cubes, browning the sausage, beating the eggs. Everyone’s roles have changed over the years, now that kids are older and can be comfortable using the stove and knives. We all chip in, and come together as a family. The same ingredients are used every year. We’ve occasionally make minor variations (original or maple sausage), but have found the original is still the best. We prepare it the night before Christmas, and put it in the refrigerator overnight, allowing everything to soak into the bread and “come together”. On Christmas morning I’ll wake up and take it out of the fridge and allow it to come to room temperature a bit (over the years we’ve found putting it from the fridge directly into the oven overcooks the bottom in order for the rest of it to be cooked through). We go to church on Christmas morning, and we’ll put the casserole in the oven when we leave for church. When we get home from church, the casserole is perfectly baked. Then we eat our delicious casserole as a family and watch football.”

Interviewer – “What does this Christmas tradition mean to you and your family?”

JL – “I can’t speak for the rest of the family, but I really value this tradition. When the kids were young I kept trying to force traditions I grew up with, and most just didn’t stick. I love that something as simple as our Christmas casserole has become a family tradition. We’ve created something that’s uniquely ours. Do I hope everyone will keep making this casserole every year, even if we’re not together? Of course. But I’m happy knowing that we do it now. No matter what good times, bad times, stressful times we’ve had, the world stops when we’re making it and eating it, and it brings us together.

Context: Talking to JL specifically about family traditions around the holidays. And alongside a typical Christmas Day or Eve dinner, them and their family makes a casserole, prepping it on the Eve of Christmas and then baking it day-of. Holiday based meals, especially those that have become traditions for family are common, and this example is no different.

Analysis: This example being both an instance of utilizing foodways to express a folk group, or in this case the family of JL, but also a representation of ritual around the holidays where each member of the family chips in their own ways, some more, some less to make something together to then eat together the next day. While there is no narrative or underlying story beneath this tradition, it’s something that has managed to stick around for years and years, becoming synonymous with Christmas and Christmas Eve itself at this point in the views of JL and their family.

Splitting Xmas: Heritage and Tradition for the Eve and Day of Christmas

Text: MF – “Christmas in my family is different because we split it into two days to represent both sides of my grandparents’ culture. Since my grandparents come from different backgrounds, they made it work so they could both spend time with their families while still being together. Because of that, Christmas Eve is centered around Mexican culture, and Christmas Day is more traditional American.”

MF – “On Christmas Eve, everything is focused on Mexican food and traditions. We usually have dishes like tamales, chili relleno, enchiladas, rice, beans, and other homemade foods that take time to prepare. A lot of the cooking starts earlier in the day, especially with tamales since those require prepping the masa, making the filling, wrapping them in corn husks, and steaming them. Chili rellenos involve roasting and peeling the peppers, stuffing them, battering, and frying them. Our enchiladas are a little different too. Instead of making them individually, my grandmother makes them in a big pan so there is more for everyone, which makes it feel even more like a shared family meal. It is more of a warm, cultural, family-centered night where everyone is eating, talking, and enjoying being together. Christmas Eve is also when the whole family exchanges gifts with each other, so it feels more like a big group celebration.”

MF – “Then Christmas morning is completely different. It shifts into a more traditional American-style Christmas. That is when it becomes more personal, where my parents give us our gifts (Under the tree for us when we wake up). We also have foods like ham, mashed potatoes, and other classic dishes. It feels more like what you would typically see in movies, with everyone gathered together, opening presents, and relaxing. The most important part of this holiday for me is definitely the food and being around family. The food brings everyone together, but it is the time spent with family that really makes it meaningful for me.”

Context: MF and their family each year break up Christmas into two separate days, where Christmas Eve is used to represent and celebrate their Mexican heritage and culture, and the latter day, Christmas Day proper, is to celebrate Americanized Christmas as is shown in pop culture and around the United States. The largest distinction between these two days would be the food that is made and consumed on the respective days, as well as the aura around the celebration itself.

Analysis: While being centered around a calendrical holiday, MF and their family made this truly their own ritual by the deviation of form, now having this repetition annually for them and their family. Taking a pre-existing holiday and molding it by one’s own community or folk group to align more with their vision, whether it be to express shared gift giving and family time, honoring the traditions of their Hispanic heritage with the food and style of family time but also celebrating the holiday as is done traditionally on the day itself. Within MF’s family, there really isn’t a Christmas Eve, but two separate holidays to treasure and cherish each side of their family. Through the communal act of making and eating food together, giving gifts throughout the whole family, or the traditional “ham, mashed potatoes, and other classic dishes,” lend the power of one’s own folk group, the rituals, traditions, holidays, and the foodways that fuel them to create something truly beautiful and unique.

Bobotie – South African Dish

Age: 52

Collected 4/18/2026

Context:

My mom immigrated from South Africa to California as a child, growing up she was raised mostly as any other American child in the area would have been. But, to help and her siblings connect with their culture and history, her parents would occasionally cook them all bobotie, a traditional south African meat dish that is kind of like a meatloaf.

Text:

My mom explained, that once every two weeks, her parents would cook her and her siblings foods from South Africa. This wasn’t anything special, “just a nice family dinner to give us a taste of home.” One of the most memorable dishes for her growing up was Bobotie. The recipe originates in the lower Cape, but her family was north-east of Johannesburg, quite a ways from the historical origins. The recipe, as she explained, was fairly common in South Africa; they used a printed poster brought with them when they immigrated, which listed the ingredients and instructions. She says, “that poster is probably still somewhere in their family house.” But, back when her parents were cooking (this was 30-40 years ago) things like curry powder and chutney weren’t available at your local grocery store. So, her parents had to substitute other ingredients. For example, one that she remembered was substituting apricot jam for the chutney. Her family also commonly used raisins, bananas and other fruits to add to the sweet profile of the dish. To her this was normal, but back then, fruits and meat weren’t a common combination in American cuisines. She wasn’t embarrassed though, as she told me “it does remind you that you’re different, but that’s just a thing our family.” For her and her family, it was a way to connect with their roots and pass on some of that identity to my mom and her siblings who grew up primarily in America.

One funny memory my mom mentioned is that her family would sometimes serve the Bobotie to her friends when they stayed over. To most kids, this was a really strange (never-before-seen food). So, to mess with them, my mom and her parents would tell the kids they’re eating elephant stew, which surprisingly worked. Most of the friends she remembered trying it thought it was tasty and quite exotic.

She never really got to try the original until much later in life when visiting her “home town” in South Africa, but by that point, the California Bobotie was the norm. So, when she tried the real thing, she was kinda disappointed. Funny enough, “it didn’t taste nostalgic or like home because it was different.” She can’t remember whether her parents told her that they were substituting ingredients or not, but it didn’t matter. Because to her, the substitutions were the dish.

Analysis:

Before I go into my analysis, I should note my perspective. I grew up with similar cultural exposure. Especially from my mom’s side of the family and my cousins. So, to me some of these things were normal. I wasn’t eating weird foods, but also, I wasn’t raised with as much influence as she was. So to me, these things are somewhat normal, but also somewhat foreign.

One thing from this story that interests me is how the substitutions were forced by a necessity. The ingredients just didn’t exist in common grocery stores, so her family had to create their own “spin” on the dish, which I’m sure wasn’t uniquely their substitution. After a quick Google search, it looks like substituting the chutney is a fairly common thing to do. So many other families in similar situations might have made similar adaptations or substitutions when bringing the food here. My Oupa and Ouma weren’t degrading the dish or making it any less, they were adapting it to their environment so that that culture might continue to exist in their children.

As mentioned, my mom grew up mostly like any other American child. But small things like this are examples of how her parents allowed her to grow up in a new environment while maintaining that cultural identity and connection. And to that effect it worked. She doesn’t remember much else of what they did that was South African, maybe because whatever they did was just “normal” to her growing up that was all she saw. But, seeing and tasting a different food definitely resonated with her.

It’s also so funny that they all leaned into the weird or exotic food aspect. That really sounds in character for my Ouma to mess with someone like that. They didn’t hide the food when friends came over, instead they made it seem exotic by using the unfamiliarity of it. Also, it kind of flipped the roles. Typically, I would have pictured my mom to be embarrassed or nervous for her friends judging the food, but the joke reverses that idea, allowing my family to hold the power in the situation. They’re in on the joke, the other kid, not so much.

But, by far the most interesting piece to me is how my mom mentions that the California Bobotie was just Bobotie. To her, the substitution and “odd” recipe is what she grew up with, so trying the “real thing” felt weird. This shows that there is no one way to do something; instead, it’s in the cultural context and shared meaning that makes it the “right way” or normal. It’s all about perception and experience. The authenticity and connection to the food come from repeated experiences, not just the origin. This highlights the loose boundaries that can make it difficult to categorize or “own” folklore.

This raises a serious question we’ve asked in class. What makes folklore genuine? Well, my mom’s experience would suggest that authenticity is not about adherence, but about shared value and experience. To her, the California Bobotie was more authentic and genuine than any traditional Bobotie could ever be.