Category Archives: general

The First American President Was Actually Black

Nationality: American
Age: 20
Occupation: College Student
Residence: Charleston, South Carolina
Performance Date: 4/5/20
Primary Language: English

Main Piece:

Subject: I was talking to this one guy because my grandfather wanted me to talk to him. He was involved in the Orangeburg Massacre that happened in South Carolina state in the 60’s or whatever. And then he brought back into my memory this thing- he mentioned it because he believed it… But he starts out by saying, “I always knew Abraham Lincoln was black.” And then that segwayed into him saying something that I heard as a kid, which is that the first president of America was black and wasn’t George Washington… and that you can find him on the back of a twenty dollar bill. 

Interviewer: And can you?

Subject: I mean the idea is that… it’s fucking black and white on green paper, so people are like, “You see this man right here? That’s a black man.” And it’s like yeah! Because in the 1700’s all the slave owners, and an economy built on slavery… they definitely would have elected and let a black man run the country. 

Interviewer: And could just reiterate who told you this idea?

Subject: This is folklore I have heard from various black people. It came back to my memory because I was talking to someone my Grandfather knows. But yeah… it’s just this belief that there is actually a long lost black president who was the first president before George Washington. And the only reason why we don’t know is because they erased it from our history books. You know the really simple phrase. “It’s not in the history books. They rewrote history.” That shit. Which does happen but not in this case. None of the logic follows through. What specifically gripped me about the second time around when I was talking to this guy… He basically was the catalyst for the South Carolina State Massacre. It started as a bowling alley that was segregated. He was the guy that broke the color line there. He was like, “Fuck this shit I want to go bowling.” So we’re talking… and I didn’t know this before talking to him. We talked at length about the massacre and why he wanted to talk about it. But for him to later say in the conversation, “I’ve learned more on the internet in the past five years than I have in the past sixty years.” This guy has a bachelor’s degree in chemistry! This is a smart man. He’s seen racism because that involved people dying. He understands how that looks in real time and how it operates in South Carolina. And yet… he somehow through the internet… he somehow believes that Abraham Lincoln was black. Even though we have pictures of him. And also believes there was a first black president. Which is antithetical to how racism works in America for that to ever be a possibility. In this person’s mind, how does that work? How do you separate those two and how do they overlap. Because I’m sure that’s a massive part of your life! 

Interviewer: I feel like I’ve heard that theory before… that the first president of America was actually black.

Subject: I’m not quite sure how popular it is. I think it could be pretty popular. But no one talks about it because it’s not believable! I heard it from various black men. They say, “Yeah the first president was black. Look at the back of your twenty dollar bill. They erased it from the history books. They don’t want you to know it.” It’s like, how do square that? It’s weird.

Context: The subject is a 20-year-old African American male in his sophomore year at Columbia University studying creative writing. The subject and I were best friends in high school, and we are both currently quarantined in our homes in Charleston. I asked the subject if he would like to meet up for a six-feet-apart walk one evening, and asked him if he had heard any folklore he could share with me, and he told me this fascinating folk belief regarding American history.

Interpretation: I have heard this folk legend before, and the theorized first black president of America was supposedly a man named John Hanson. Though the subject said he could be found on the back of $20 bill, many sources make the claim it is on the back of the $2 bill. On the back of the $2 bill, there is the image of the Second Continental Congress, and supposedly there is a man seated in the back who was believed to be Hanson, the first black president. As the subject alludes, it is a controversial belief. On one hand, I could see it is a legend that in away seeks to reclaim black history where so much of it has been erased and destroyed. On the other hand, the subject noted his frustration with it, in that it might subsequently, unintentionally undermine or downplay the racist foundation of which America was built. I see this legend as being very nuanced. The subject saying that the person who told him this folklore was a very educated, intelligent man makes me think that there is a romantic and poetic element to the legend more than a logical or factual one.

The Unlucky Number Thirteen

Nationality: American
Age: 54
Occupation: Real Estate Investment Management
Residence: Charleston, South Carolina
Performance Date: 3/19/20
Primary Language: English

Main Piece

Subject: So Grandma Gordon was a very superstitious woman. She believed in many of the superstitions that have been passed along from the “Old Country” and carried forth through generations.

Interviewer: The Old Country? That would be Russia?

Subject: Yeah Russia. That’s probably ultimately where it came from. People really believed in a lot of things. Like thirteen was a really bad number. And even to this day, I still have that in my head that there is something about thirteen. So Grandma Gordon wouldn’t live in a building that had a thirteenth floor. So the building that they lived in interestingly, in Fort Lauderdale, didn’t have a thirteenth floor. It was almost a thirty story building but it didn’t have a thirteenth floor. And they built the buildings that way because they were trying to sell to people who really believed in these things that wouldn’t live in a building that had that thirteenth floor. So it went twelve… fourteen.

Context: The subject is a white middle-aged male of Ashkenazi and Eastern-European descent. He was born and raised in Tiverton, Rhode Island with his parents and two siblings. He also happens to be my father, and we are currently quarantined together at our home in Charleston, South Carolina. After dinner one night, I was sitting with him in my dimly lit living room, and I asked if he would share with me any folk beliefs he had heard passed through the family.

Interpretation: I am very familiar with superstition that the number thirteen is extremely unlucky, but I had no idea of its ties to “The Old Country.” Upon further research, I found that the number thirteen is considered unlucky across many religions and cultures. The superstition is also tied to the measure of time. Sumerians built the ancient calendar using the number twelve. There are two sets of twelve hours in a day, twelve months in a year. Because twelve was considered the perfect number, thirteen was considered unlucky. Additionally, in Christianity, it is considered unlucky because at the Last Supper, there were thirteen people sitting at the table and one of them, Judas, ended up betraying Jesus. This seemed to be the most common source of thirteen’s unluckiness. I suspect the superstition’s spread in Russia to have originated from a variety of origins. Furthermore, I found that the number thirteen is significant but not considered unlucky in some cultures. In Judaism, thirteen is the year where a young Jewish boy or girl becomes a bar or bat mitzvah. I find it so interesting that despite my being Jewish, my father, and his grandmother, the belief that thirteen is still very unlucky is ingrained in their brains. 

Lizzie Borden – Nursery Rhyme

Nationality: American
Age: 54
Occupation: Real Estate Investment Management
Residence: Charleston, South Carolina
Performance Date: 3/19/20
Primary Language: English

Main Piece:

Subject: I grew up in the town next to Lizzie Borden… where Lizzie Borden was. Lizzie Borden was from Fall River and I was from Tiverton, the town over. And I can remember I took pottery classes right near Lizzie Borden’s house. We all knew the story of Lizzie Borden. That she took an axe and gave her mother forty whacks. She didn’t really like her mother apparently. But when she saw how sad it made her dad, she gave her father forty-one. 

*Singing* Lizzie Borden took an axe, gave her mother forty whacks. When she saw what she had done, gave her father forty-one. 

It was a nursery rhyme! As kids you know… because it happened so close to where we all lived and grew up… that was sort of scary. Somebody would smack their parent with an axe forty times… and then do it again forty-one times! Lizzie Borden!

Context: The subject is a white middle-aged male of Ashkenazi and Eastern-European descent. He was born and raised in Tiverton, Rhode Island with his parents and two siblings. He also happens to be my father, and we are currently quarantined together at our home in Charleston, South Carolina. After dinner one night, I was sitting with him in my dimly lit living room, and I asked if he would share with me any folk beliefs he had heard through his family.

Interpretation: I first discovered the Lizzie Borden nursery rhyme when I watched the biographical film Lizzie starring Kristen Stewart and Chloe Sevigny. It was a sort of feminist approach to the Lizzie Borden story. Lizzie falls in love with a woman and her parents are depicted as emotionally abusive and controlling. Though I’m not certain of the historical accuracy of the film, because it was my introduction to Lizzie Borden, whenever I heard the nursery rhyme, I always felt a bit defensive over her. The nursery rhyme obviously does not leave much room for nuance. Lizzie is a horrifying figure in it. Hearing my father’s account of how afraid he was of Lizzie, and how villainous she was to him as a child made me think about what other nursery rhymes have a more complicated background than how they are interpreted.

The Golem – Jewish Folk Tale

Nationality: American
Age: 51
Occupation: Freelance Writer
Residence: Charleston, South Carolina
Performance Date: 4/7/20
Primary Language: English

Main Piece:

Subject: Have I ever told you about the golem before?

Interviewer: Um… I feel like I remember hearing about it at some point when I was a kid but like… I don’t recall any of the details.

Subject: Okay well the golem is Jewish folklore as I’m sure you know. It’s a clay monster… like a muddy mass if you can picture that. And um… it’s like a Frankenstein-esque figure. It was created to do the deeds of its master but in all the stories I’ve heard about it, it always turns against the master and disobeys them. So the myth goes that there was this Rabbi- don’t ask me who or where- who took these blocks of clay and mud and formed them into this creature… and then brought it to life using Jewish magic… like Hebrew spells. And the rabbi made him with the intention that he would defend the Jewish people against anti-semitism and attacks. You know, there’s a lot of that going on with the Jews all the time. Everybody wants to kill us! *laughter* Um… I’m pretty sure the way it goes is the rabbi gets the golem to stop doing his deeds and rein him in by writing this magic word on the golem’s forehead in Hebrew. And at the end of the day, the rabbi would remove one letter of the word, that would change the word to mean “death.” And that would subsequently like, switch the golem off for the day. And the rabbi would do this every day like clockwork. Until one day, he forgets to change the letter of the word, and the golem goes nuts and starts killing a bunch of people… he’s just out of control! So the rabbi finds him eventually after he’s already murdered a bunch of people. But he finds him and takes out the letter and the golem dies. But then the twist on that is that the golem is still sitting around somewhere just waiting to be resurrected again. 

Interviewer: I really like that. Something about hearing about Jewish monsters… it feels like, rare. Um… Who told you that?

Subject: Yeah, yeah. There’s lots of them though. But definitely my mother. Or I learned about it in Sunday School when I was little. Yeah I was always a fan of the story and I’ll tell you what else… We could use a golem these days. *laughter* I shouldn’t say that.

Interviewer: *laughter* Yeah you may be right about that.

Context: The subject- my mother- is a 51-year-old white woman of Ashkenazi Jewish and Russian descent. She is from Lexington, Massachusetts and currently lives in Charleston, South Carolina. We are currently quarantined together in Charleston. One day, late morning, I specifically asked her if she had any Jewish folklore she could share with me. She proceeded to share this folk tale.

Interpretation: The nuance of this folklore was interesting to me. The golem seems to be both a figure of protection and a figure of defense. I remember hearing the folk tale about the golem when I was younger, and his only being described to me as an evil figure. But the subject seemed to pose him as a fighter for the Jewish people. I really love learning about Jewish folk monsters and “fairy tales”, because at least with the experience of my Jewish education, they felt rare to hear about. Generally, I also love hearing about Jewish mysticism and spells. The tale reminds me quite a bit of the story of Frankenstein. A monster is created with good intention, and ends up being the cause of unpredictable destruction. Both the Golem and Frankenstein’s downfall seem to be caused by societal forces, rather than any inherent evil within them. They are both reflections of humanity.

Why Do Eskimos Wash Their Clothes in Tide?

Nationality: American
Age: 70
Occupation: Health Care Worker
Residence: Alton, Illinois
Performance Date: 4/28/2020
Primary Language: English

Main piece:

(The following is transcribed from a conversation between the informant and interviewer.)

Interviewer: Can you tell me a joke?

Informant: Sure. Here’s one my mother always told me. Do you know why the Eskimos warsh their clothes in Tide?

Interviewer: Why?

Informant: It’s too cold out-tide. (laughs)

Interviewer: (chuckles) Wow. That’s uhh… that’s a good one. Do you think she got that from somewhere or do you think she came up with it?

Informant: N- She always told that joke – no she probably heard it someplace and just repeated it cause she thought it was funny.

Background: My informant was born and raised in southern Illinois to very strict Catholic parents. She has strong Irish and Italian heritage. Her mother disliked profanity in all senses, so though this joke does carry the now offensive demonym ‘Eskimo,’ it is not very risque in any sense, or directed at Inuit people for that matter.

Context: The informant is my grandmother, and has always had a proclivity for telling stories, jokes, and wives tales. This piece was selected out of many from a recording of a long night of telling stories in a comfortable environment.

Thoughts: I think the most interesting things to examine about this joke are that A) even though it’s from over half a century ago it still makes apt use of a corporate name for the central pun and B) to a devout and strict Catholic woman back in the day, words that we now understand are offensive were regarded as fit for joking. Though this woman – my great grandmother – may have never sworn I don’t doubt she had no problem with other racist or offensive names for people or groups. This is a common and interesting problem with religion as a measure of “goodness.”