Text:
Informant: “During the New Year or Qingming Jie or the Ghost festival on 7/15, on these three dates we remember our ancestors. When I was young I did this for many years and I still like to do it, although not everyone does it now. We would take yellow paper and hammer coins onto it to make it look like money. My brother and I would go outside into the street and draw a circle on the ground. We put the yellow paper money inside the circle and burn it to memorialize our ancestors and give the money to them. At the end we take one piece of the paper money and put it outside the circle. That is for the little ghosts around, the people who don’t have families. While burning the paper we also say things like, ‘Grandma, Grandpa, we miss you. We hope you have a good life in another world. Hopefully this money can support you.’ And we also say something to the ghost friends so they can enjoy the money too.” My father and mother taught me to do this.”

Interviewer: “Do you still do this?”
Informant: “When I got older people started using printed versions of fake money instead of making it. I did it once in America by the beach but then realized it was against the law. In China, in the south people still do this today, but in the north many places moved the burning to cemeteries because of regulations.”

Interviewer: “Is this something that only kids usually do?”
Informant: “Yes, young kids do it. It’s kind of like a job and part of the culture.”

Context:

The informant learned this ritual from their parents while growing up in China in the 80s and participated in it with their brother during holidays associated with remembering ancestors, including Lunar New Year, Qingming Jie, and the Ghost Festival on the 15th day of the seventh lunar month. The informant remembers that during these times it was common to see many families in the neighborhood performing the same practice.

Analysis:

This example is a form of ritual folklore, since it involves a repeated set of symbolic actions performed during specific calendar events. The ritual follows several steps, such as making the paper money, drawing a circle, burning the money inside the circle, and placing one piece outside the circle for wandering spirits. These actions are believed to send resources to ancestors in the spirit world and to acknowledge spirits who do not have families to remember them.

The ritual also reflects cultural values related to ancestor respect and family continuity. Speaking to ancestors while the paper burns creates a moment where the living symbolically communicate with the dead, reinforcing family memory and responsibility across generations. At the same time, the practice shows multiplicity and variation. While the central idea of burning money for ancestors remains consistent, the informant notes that some people now use printed paper money or perform the ritual in different locations due to regulations. Despite these changes, the ritual continues to circulate and remains an important cultural practice for remembering those who have passed.