Category Archives: Holidays

Holidays and holiday traditions

Chinese Rice Cake Festival And Old Philosopher Story

Nationality: Canadian/Ukrainian/Chinese
Age: 19
Language: English

Context: This festival comes from my friend JZ, a USC student who grew up in a Chinese Ukrainian household in Toronto. He celebrated both aspects of Chinese and Ukrainian culture and was kind enough to share some of the experiences he’s had with that in his life with me.

Collection:

JZ: One of the, not most important, but really big Chinese festivals is based on a story. It’s kinda dumb, theres this long backstory that doesn’t matter, but a long time ago this old philosopher went and jumped into a river, a river that actually exists in China. He ended up dying in the river, I think the story says that he killed himself but I don’t really remember. The nearby townspeople were really sad though, because the philosopher was very well liked, so the people began making these rice cakes or rice balls, I’m not sure how to describe them. Then they started throwing the rice cakes into the river so that the fish would eat the rice cakes instead of eating the philosopher. We would eat the rice cakes every year, it has nothing to do with the guy anymore its more like the lore behind the holiday, it kind of explains the origin behind the rice cakes.

Me: Did your family throw the rice cakes into a nearby river or just eat them?

JZ: No we just ate them. It was weird because people will eat these all the time but you like have to eat the rice cakes on this specific festival. I’m sure some people in China throw rice cakes into the rivers but we didn’t. The story just is kind of the lore behind the rice cakes.

Analysis: This festival and related story show some important aspects of Chinese culture. Firstly, the presence of the old philosopher shows the Chinese reverence for the wise and the elderly. In the story, the people feel the need to respect his memory by tossing their own food into the river, showing a respect and embrace of the elderly. Secondly, the supposed origin for a commonly eaten food in China places an emphasis on the importance of tradition and history. As JZ was telling me before he mentioned this story, religion isn’t very big in China and many people are actually atheist. But for many the history and traditions of China tend to replace religious holidays and festivals. A celebrated origin story for an item of food shows a great reverence for the history and ancestry of China.

Coins for the New Year

Nationality: American
Age: 54
Residence: San Gabriel, California
Primary Language: English
Language: Tagalog

M is 54, and grew up in Manila, Philippines, and currently resides in San Gabriel, California.

M always says that during the New Year, “you must always have money in your wallet or carry coins in your pocket”. He said that this would ensure that you “always have money during the New Year.”

A saying commonly passed around Filipino families, this is a tradition that has been practiced in my family for as long as I can remember. Even if we were not carrying money throughout the day, my brother and I were each given a handle of coins to have as the New Year clock counted down. It appears that Filipino people, and other cultures and ethnic groups, regard the New Year as a deeply momentous and symbolic time. This can be seen in copious amounts of traditions practiced around that time. 

In fact, the coins in the pocket tradition are performed in tandem with other New Year’s traditions my parents have passed down, including eating noodles (for a long life), and jumping when the clock strikes midnight (to grow taller in the new year).

Brazilian New Year’s Tradition

Nationality: Brazilian-American
Age: 32
Occupation: Marketer
Residence: Salt Lake City, UT
Performance Date: 2/24/23
Primary Language: English
Language: Portuguese

Background

This is a description of the Brazilian New Year’s tradition, specifically that of northeast Brazil. The informant is a third-generation Brazilian American, although she has spent a considerable amount of time living in northeast Brazil–specifically the state of Bahia–and is fluent in Portuguese. The informant describes the rituals and traditions common for New Year’s Eve and Day in northeast Brazil. She is careful to note that the traditions come from the traditional Brazilian religion espiritismo, which is a syncretic mix of African religions and Catholicism. She is not an adherent of espiritismo, but she states that the tradition is widespread in Brazil, even for those not following the religion.

Text


MM: Um, so on New Year’s Eve, you typically wear a color that signifies what kind, what you want to bring into the new year. So the most traditional one is white. People want a peaceful new year, that’s white. Um, but the other most popular colors that people wear are yellow to signify wealth and prosperity in the new year. And red to signify passion and love and romance and sex in the new year.


MM: Um, and then on New Year’s Day, there’s a tradition in the northeast of Brazil, Bahia, to go to the ocean and, um, give, put white flowers on the water, um, as an offering for the new year for Iemanjá, who is the goddess of the sea and the most powerful, uh, deity in Brazilian spiritism.

Analysis

As is clear from the informant’s description of the tradition, while there are clear connections to espiritismo, it is not necessary to adhere to the religion to be influenced by it in Brazil. The informant knows that the deity is Iemanjá who controls the sea, but the deity is described from a secular perspective rather than a religious one. That an expat can experience this tradition is indicative of its pervasiveness in Brazil and espiritismo’s entrenchment in Brazilian culture.

The colors are significant here, too, and point to cultural perceptions of color in Brazil. Red, for example, is associated with passion and sex, suggesting a connection with fertility, menstruation, and blood. The three mentioned are common color associations in European culture, but given the syncretic nature of espiritismo, the associations very well could have originated in Africa.

Iemanjá being the primary deity in espiritismo might allude to the importance of the ocean during the colonial period, especially given that such a massive proportion of the Transatlantic Slave Trade ended up landing in Salvador, Bahia, Brazil. The treacherous journey across the ocean might be one influence, and the fact that Brazilian colonies largely existed along the coast might be another.

Dia de San Juan

M is 44. She was born in Los Angeles, her parents are from Guadalajara, Mexico. She told me this custom about St. John the Baptist day in person.

“El dia de San Juan… June 24th, you’re not supposed to go in the water, like not even take a shower. It’s a religious belief… I remember my mom always telling me I couldn’t even take a shower that day… I’m not sure why, I think because on this day water is holy?”

San Juan, or John the Baptist is associated with water because he baptized Jesus. Some observations of this day involve the opposite of what M told me, where people bathe and splash in bodies of water (see https://www.nativeseeds.org/blogs/blog-news/celebrate-dia-de-san-juan). For information about celebrations in Spain involving fire, water, and plants, see https://centromundolengua.com/the-night-of-saint-john-in-spain/.

Secret Santa, but make it competitive

C is 32, he was born in Visalia, California. He grew up with a foster family in California’s San Joaquin Valley. He told me about his foster family’s take on secret Santa.

“There was a family tradition I had with my foster family… every Thanksgiving we would put names in a hat and we would draw names on Thanksgiving and it’s like secret Santa… and we buy that person a gift… whoever’s name we got… and everyone would try and guess who got who and if they guess the person that drew their name, they could have their gift but if they didn’t they would have to wait until Christmas Eve. It got really competitive (laughs)”

Secret Santa is widely credited in America to a philanthropist named Larry Dean Stewart. Stewart struggled in his younger years, and reportedly was giving help and hope by the generous contributions of strangers at low points in his life. When he became a millionaire in the cable and telephone business, he decided to “pay it forward” by handing out $100 bills and large anonymous cash donations (https://www.nbcnews.com/id/wbna15751409). Secret Santa, however, is a tradition that goes back much further. One Scandinavian tradition known as Julklapp, involves throwing presents into people’s doorways and running away after knocking (https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Julklapp). Around the world, other anonymous gift traditions exist around various holidays, like Amigo Secreto or Angelito on Valentine’s Day in Latin Countries (https://blog.willamette.edu/worldnews/2010/02/22/amigo-secreto/).