Tag Archives: banshee

“The Lady In Black” Ghost Story

Main Piece

Informant CH recalls hearing a story from her Mom about “The Lady in Black,” a ghost who dwells on George’s Island in the Boston Harbor.

As told by CH, the Lady in Black was wrongfully convicted for a murder she didn’t commit, and hung on prison grounds. She now haunts these grounds, wailing. Prisoners have heard a woman’s cries in the prison, but there wasn’t anyone there.

The Lady in Black was “not a real person” (in terms of corporealness), and “couldn’t physically interact with anything,” and seemed “bound” to the site of the prison. Hearing her cries startled prisoners, and CH recalls that the legend of the Lady in Black is well-recorded and published in regional folklore. While discussing it, CH was unsure of more specific details and mentioned that I should look up further details, as she’s uncertain if her memory of the story aligns with the published materials.

Interpretation

Informant’s Interpretation: CH sees the story of the Lady in Black as a reminder of the wartime history of Boston Harbor. She also believes that the abundance of stories about Boston Harbor–particularly pertaining to ghosts–has to do with a permeating regional desire to “figure out what happened” and have an accurate understanding of history that’s still so well represented and physically present.

Personal Interpretation: I drew similarities between CH’s story of the Lady in Black to the Irish banshee, a wailing woman who acts as a harbinger of death. Being that the Lady in Black was particularly noted to be heard by prisoners and a victim of a wrongful hanging, I felt her association with death was particularly strong. This seems representative of a place (particularly a prison with heavily militaristic history) that has a great deal of death associated with it. Thus, I felt the haunting and its nature to be deeply tied to the literal and physical history of the island.

Background

Informant CH is a current student at USC pursuing a degree in Theatre. She grew up in Hull, Massachusetts, and noted that her Mom grew up in the same town and the “islands have been her life.” CH heard this story from her, and thinks it likely came up because she mentioned thinking she’d seen a ghost when she was young (elementary to early middle school), and her parents responded by telling her about the Lady in Black. CH notes that due to this story and other personal experiences, she believes in ghosts, as do her parents.

CH is white and of European descent (primarily Irish), and is female-presenting.

The Banshee

Informant Information – GD

  • Nationality: American
  • Age: 57
  • Occupation: Teacher
  • Residence: San Pedro, California
  • Date of Performance/Collection: March 20, 2022
  • Primary Language: English

The informant comes from an Irish-American family that spent summers camping in various forests and national parks near their home in California. On these trips, the informant’s older brothers told her the story of The Banshee. This information was shared with me in an in-person interview. 

Interviewer: 

Can you retell the story of The Banshee? 

Informant: 

So when I was a little girl, my older brothers would tell me this story to scare me when we were on family camping trips. The Banshee was a spirit that only appeared to Irish people; their ability to hear her allowed her to warn them when danger or loss was near. 

According to the legend, The Banshee was an ancient female spirit of Ireland that had faced some terrible loss… her family was killed somehow. When she knows that someone is about to lose a family member, she feels their pain and wails. So, if you hear her screams it is a sign that someone in your family is going to die. The further away the screams sound, the sooner the death will take place, and vice versa. I’m not sure where that part came from. 

Informant: 

Do you know where your brothers heard this legend?

Informant: 

I’m not exactly sure, but probably one of our uncles or aunts. My father’s family was a group of very stereotypical Irish farmers– he was one of 12 or 13 kids and the whole family was really superstitious. They were always telling stories like that, but never to me because I was the youngest and they didn’t want to scare me. 

Analysis:

In this legend, hearing The Banshee acts as a sign, foretelling a death in the family. The informant also shared with me that, when she was a baby, her oldest brother suddenly fell gravely ill and died shortly after being diagnosed with meningitis. Although this story had been shared throughout the family for generations, it became especially relevant after this loss. The piece of folklore’s setting, camping in the woods, also adds to its feasibility. Spending the night in a strange place where you cannot see outside of your tent could easily make the screeches of an owl sound like a woman’s screams. Thus, aesthetics, relevance to one’s life, and the legend’s source and setting all play significant roles in its believability. 

The Banshee

Nationality: Irish
Age: 18
Performance Date: 4/21/19
Primary Language: English

The following is a story about an Irish legend.  The informant is represented by the letter S, and I am represented by the letter K.

Piece:

K: Tell me about the Banshee.

S: So, the banshee is… uh… and Irish legend. And it’s, it’s this spirit of a woman… who has this long, silver-white hair… like down to the floor.  And she’s always brushing her hair with this comb.  And her eyes are red- from like centuries of crying and grieving over people who- who other people have lost.  And uhm…uhm… and basically, the Banshee is the uhm, warning, that somebody you’re close to is going to die.  So if the Banshee comes to you, someone you love- is gonna end up dying.  And uhm, the Banshee is the…. kinda the predecessor to the… what is it? The Coach de Baron… What is it? The Cóiste Bodhar. Uh, which is… the… the coach that takes you to death, so… yeah, the Banshee is very scary. She wails. And if you hear the wailing, then you know… that somebody’s gonna die.

Context:

We were sitting at a dining room table on Easter Sunday.  We had just eaten dinner and celebrated the holiday.  We were sitting around and just talking and sharing stories and folklore that we knew about.  The informant is my friend’s younger sister, so she lives at the home we were at and she was sitting with her friend, with me, her brother, and our other friend sat across from them.

My Thoughts:

The Banshee seems to be a legend that is meant to kind of scare people into always being alert and always watching out for their family.  It was interesting because when I collected this piece of folklore, the informant told me that her dad’s friend had actually heard the Banshee at one point and then someone they knew died shortly after.  The informant seemed to strongly believe in the Banshee from hearing this story of the person her dad knew.  This goes back to the idea that with legends you never really know if these people or things exist/existed because there are stories of them existing, but there’s no proof they never did or that they don’t.  The Banshee seems to have some similar characteristics to La Llorona, actually, which was also interesting.  It’s possible that both of these legendary people are the same and the context of each story is different from culture to culture, but there’s a mass belief in this spirit of a woman with long hair that grieves. With the Banshee, a lot of the context I received from my informant and from her father, who followed up with some context is that the main thing about the Banshee is that you hear her, but you don’t really see her, which I also thought was very interesting in relevance to our class discussions about ghosts and spirits.  It seems as if in American folklore we’re much more scared of seeing actual ghosts, but here there’s a clear fear of hearing the Banshee.

 

For another version of this story, see p. 9-19 of Elliott O’Donnell’s 2010 Banshee (Project Gutenberg)

Banshees

Nationality: Irish-American
Age: 20
Occupation: Student
Residence: Athens, Georgia
Performance Date: 3/15/19
Primary Language: English

Main piece: It is said that the howling winds of the Irish coast are formed from the screams of women suffering and dying – otherwise known as banshees. Therefore, any time you hear a particularly loud or chilling gust of wind, a woman is in agony somewhere.

Context: The informant (BN) is half Irish and half American. Her mother’s side of the family is originally from and still resides in Atlanta, Georgia. Her paternal extended family live in Sligo, Ireland. She grew up culturally Catholic, but she does not consider herself religious. Our conversation took place in February on my couch at home in Atlanta after she began recounting her recent trip to visit family in Ireland. BN originally heard this myth that explains Ireland’s winds from her cousin and godmother, who both reside on the coast of Ireland. As she told me about banshee winds, she visibly sunk in on herself and god chills multiple times. “Those winds will always be branded into my memory, because it’s kind of traumatizing as a child, since they really do sound like screams.” When asked if she believed in the myth in a literal sense, she said that only when she’s in Ireland does she truly believe: “everything in Ireland is just so magical and ancient.”

Personal thoughts: What I find most intriguing about this myth is that it touts the age-old trope of a woman’s suffering becoming immortalized through nature or supernatural occurrences. It is not difficult to realize that you don’t see many folk tales, legends or myths that emphasize male suffering – rather, male-centric stories tend to be about heroism or strife that is overcome through perseverance. Women, however, are historically known for subjugation and suffering, which is perhaps why when people first heard the harsh winds of Ireland, they thought of a dying woman rather than a dying animal, a shrieking child, or even just harsh weather at face value. Additionally, what makes the banshee wind myth of Ireland a myth is that it seeks to explain a very prominent and ancient natural phenomenon in Ireland with a concept we are familiar with: female suffering. For external reference of this myth, see “THE BANSHEE.” The Louisville Daily Journal (1839-1868), Nov 25 1839, p. 2. ProQuest. Web. 18 Apr. 2019 .

Irish Poem

Nationality: Irish American
Age: 57
Occupation: Dentist
Residence: San Carlos, CA
Performance Date: 4/6/2017
Primary Language: English

Informant:

Terry is a second generation Irish american who grew up in los Angeles in the ‘60s and 70’s. He is now a dentist working and living in the Bay area.

Piece:

Informant: “There is this poem that my uncle told me back in 1970 when I was 10 years old. My parents sent me to Ireland to live with my cousins for the whole summer. I had never met any of these people before, but knew them through the stories my dad told me about all of them. But one night my uncle Paddy drove me to the Bridge at King John’s Castle in limerick… you know the one we’ve been to before. And he told me that this bridge was where the Banshee would come out late at night if you were walking alone. And then out of nowhere he started rattling off this old irish poem about the banshee called “Drunken Thady and the Bishop’s Lady” and it was a long long poem that took about twenty minutes to say. I was amazed that he had remembered all of it and then we got back in the care and drove back to the house in Janesboro. Then the rest of the summer I tried to memorize the poem just by hearing it over and over so I could tell my dad when I got back home to Los Angeles, but I was never able to remember the entire thing.

Collector: Do you remember any of the poem?

Informant: ughhh oh boy lets see

Before the famed year Ninety-eight,

In blood stamped Ireland’s wayward fate;

When laws of death and transportation

Were served, like banquets, throughout the nation

But let it pass the tale I dwell on

Has not to do with red rebellion.

 

Uhhhhh and then there is another part at some point that goes

 

There lived and died in Limerick City,

a dame of fame oh what a pity

that dames of fame should live and die

and never learn for what, or why!

That’s all I can remember.

 

 

Collector’s thoughts:

I find it amazing that the informant could remember even the slightest bit of this poem despite having half learned it more than 40 years ago. Being sent at such a young age to stay with Irish relatives reveals how, despite living in the US, his parents and family still valued their Irish heritage and culture. For a full version of the poem see:

http://www.limerickcity.ie/media/drunken%20thady.pdf