Tag Archives: family gathering

“La Noche Buena” December 24th traditions in Cuba

Nationality: Cuban
Age: 84
Occupation: Social Worker
Residence: LA
Performance Date: May 2, 2021
Primary Language: Spanish
Language: english

Context:

My informant is an 84 year-old woman of Spanish / Cuban ethnicity. She grew up in Havana, Cuba and lived there until she had to leave due to the communist regime at the age of 22. This story was told as an explanation of what they used to do in Cuba the night of December 24th. She enjoys this tradition because it reminds her of young days in Cuba when things were good.

Transcription:

Informant: 

“The Christmas tradition… uh La Noche Buena (The Good Night) took place on the 24th in Cuba, the day before American Christmas. What happens is um ah its a family event where everyone is involved in the process of preparing a whole pig to eat. First the men in the family traditionally kill and clean the pig, and all family members are included in different parts of this process. Grandmothers are usually in the kitchen preparing spices and all sorts of dressings and other simple dishes, usually served with rice and beans and uh… plantains. The second part is a man’s tradition of roasting the pig in an outdoor area. While this happens towards the end, ah the women decide who is gonna sit where, where are the things going at the table, who is gonna serve, who is gonna carve. In this tradition women have 100% control of all of the things that occur ~ even after the meal, men will have zero involvement. A variety of desserts are fixed from Spain directly, usually you bought at someplace that the desserts were created in Spain. You know, now the food items are not there, you cannot find a pig, things from Spain, you cannot find beans, most people are hungry and hoping to find any food. Also, Santa Clause does not exist in Cuba, we have the 3 kings.”

Thoughts:

I thought it was really interesting to hear how this story reflected the times of the early days when my grandmother was still in Cuba. It seems as though women and men both had very distinct roles in this process and were extremely diligent in following these confines. Animal rights were also another interesting perspective from an American point of view. In the US, today it might seem inhumane for every household to slaughter a pig on Christmas. However, in a lot of other places, it is still totally normal to slaughter your own meat for a meal and can even be thought of as showing more respect for the animal, depending on how it is carried out of course. 

Cuban culture does put an emphasis on family events and the bonding and delegation of roles within a family. It is some of these ideas that help to keep the culture strong with lasting ideas and beliefs. Today my family still roasts a whole pig in my grandma’s backyard on Christmas. It is a huge tradition, we definitely are not as rigid and do not slaughter the pig ourselves, but it does feel like the Cuban heritage is still coming through in its own way.

Easter Egg Traditions

Nationality: American
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: 4/10/18
Primary Language: English
Language: French

Context & Analysis

My roommate (the subject) and I were sitting in our dorm room talking about how our families celebrated different holidays. The subject’s family is relatively large and extremely tight-knit. Most of her extended family live within an hour radius, and they highly value family gatherings. The dying of the Easter eggs the night before is a tradition carried out only by her immediate family, suggesting that this tradition might not be shared with her extended relatives. It is also interesting to consider that the family chooses to celebrate Easter despite not being religious themselves. Additionally, the subject and her sisters are all high school age or older, so I think that it is fascinating that their mother maintains the façade of the Easter bunny hiding the eggs. It appears that the tradition of the performing the event in the exact way it has “always” been is a way to preserve an important part of girls’ childhood.

 

Main Piece

“On Easter, we always do an Easter egg hunt and the night before we always dye hard-boiled eggs. And my parents always hide the eggs and it’s funny because they keep the façade of ‘Oh, the Easter bunny hid it over there, wow he’s so sneaky!” but its them, it’s like—but my sisters and I are (all three) old enough that we know that, but, like, it’s funny that they still keep that. My mom won’t shop for Easter bunny stuff in front of us, she’ll like—my sister pointed out some stuff to her at Target like “Oh mom, look those are cute baskets for everyone “ and she’s like “No that’s Easter bunny shopping, the Easter bunny will come back later” [laughs], so she attempts to like keep that going, but it’s funny and it’s always been that way.”


 

A Portland Christmas (Childhood)

Nationality: American
Age: 22
Occupation: Student
Residence: Portland, Oregon
Performance Date: 4/14/2018
Primary Language: English

Informant Info: The informant is a 22-year-old male who was born and raised in Portland, Oregon and comes from a Catholic family. He currently is a senior at USC and is very into half-marathon and marathon racing.

Interview Transcript:

Interviewer: Growing up, did you have any big holiday traditions?

 

Interviewee: I would say my mom is the biggest proponent of like keeping the traditions strong in our family. I would also say that Christmas is definitely the one that has most traditions surrounding it. When I was a kid we had ones that would be like kind of like silly now. We would we all do the mass on Christmas Eve together to a Catholic Mass. Before that we always went off to a nice dinner. And at that point nice was Olive Garden for me. So that’s what I though was a nice dinner (laughter). That was a joy. But I think later on I realized that Olive Garden was not indeed a nice dinner, so we changed it up a little bit. But up until I was probably in like the seventh or eighth grade, I uh – We did that as a tradition. So, would go out, we’d have the same waitress at the Olive Garden and we’d have our same meals. I would always order the same thing you know like a fettuccine alfredo and a raspberry lemonade. I remember that very clearly. And then after that I would go to Mass. I think it used to be at 10:00. And then we come home, and we do our little rituals….we had a very set routine before we go to bed on Christmas Eve. We would come around, my mom would have the cookies that she would have out, uhh she’d bring a variety of cookies into the living room and then be laid and

we would each have one or two of those. And then we would read a book. So, we’d have like a massive stack of Christmas books in our living room. And you choose two to three for people to read and at that everyone would be getting pretty tired, so my mom would usually read it and we kind of like were falling asleep. But before that we actually would write a letter to Santa. So, one interesting thing about my parents is that they still will not openly admit that there is no Santa. So even though it’s all kind of like tongue and cheek at this point… Like it’s a bit silly that we still have to write a letter to Santa even though you know as the youngest I’m 22 years old and so that’s kind of like I would say had an example of like the emphasis my mom has on tradition. And so we always write a letter to Santa and maybe cookies and a beer at this point. Uh and so, in the morning, Santa has written back and has eaten the cookies and has drank some of the beer as well. But then in the evening what we do is we have the cookies then we have my mom read the story and then we write a letter to Santa and then we open one present. When I was a kid that was like what I really looked forward to and now as the presents dwindle underneath the tree…We’re like kind of like “Well I really don’t need to because that’d be opening like half of my presents under the tree!”

So we still most of that, I still have like that tradition of it. And then we go to bed. Usually right around midnight. When I was a kid I would always try and stay up as late as I could, as always, and try and listen for Santa coming in. And now I’m like just like a homebody. So I’m like already so exhausted and like “I’m going to sleep, I’ll get up in the morning” and then I would say like in the morning it always would be I would be the first one up. So I would be because I was young as I was usually the one to get up and like my brothers and sisters who are teenagers they would sleep in later. I would always get up and I would try and run to the kitchen and my parents would get up and grab me and not let them go in there quite yet because whenever we wanted to open our presents or see our stuff from Santa we would always have to be there together so I would just sit in parents room and I’d be like sitting from 6:30 to 8 just waiting for everyone to get up and it was the longest hour of my life. Eventually it’d get later and later the older we got.

Anyways, then we would go into the living room together and our presents from Santa wouldn’t be wrapped, they’d be in or by our stocking, so we’d go and see if we got what we wanted and them we went. Then all the other presents would be wrapped so we would do our Santa stuff at first and then my mom would start making breakfast and she’d made most of breakfast the day before. We have really big, really big breakfast with like a casserole and bacon and grapefruit and cinnamon rolls and stuff like that. And that’s something I always look forward to and it was like the calm before the storm of seeing what our Santa presents were and opening the wrapped presents. Instead of just going in and ripping them open, my mom always made sure we had always taken turns, or all had one at a time to open. Afterwards, she’d make sure you wrote thank you notes afterwards. When I was a kid, I was kind of impatient but now I appreciate it. So that was like when I was a kid and those were my habits and traditions. As I’ve gotten older, they’ve changed and adapted slightly but not by much.

Analysis:

The informant’s family Christmas seems to be a very traditional American and Catholic Christmas. On a religious level, it is one of the most important holidays, and he holds Christmas Mass to be very dear to him. On the other end of the spectrum, it seems extremely traditional in terms of it being a time that the family can be very close together. His family traditions of having a large Christmas eve dinner, opening one present at a time, and having a large meal on Christmas align with my own family’s traditions and shares similarities with many other Christmas collections.

A Portland Christmas (Adulthood)

Nationality: American
Age: 22
Occupation: Student
Residence: American
Performance Date: 4/14/2018
Primary Language: English

Informant Info: The informant is a 22-year-old male who was born and raised in Portland, Oregon and comes from a Catholic family. He currently is a senior at USC and is very into half-marathon and marathon racing.

Interview Transcript

Interviewer: As an adult, what are you Christmas traditions like now?

Where we’ve changed our Christmas Eve traditions a little bit as we’ve gotten older is about when I got to high school. There’s a place called the Downtown Chapel or St. Andre Bassett that has become like our parish… So, I’m a Catholic so Christmas is primarily a Catholic holiday for us not necessarily or whatever like an Amish holiday. So, we would go and that became our parish. But they are in downtown Portland, so they are a really big resource for people experiencing homelessness. So, they had a lot of like programs on like every day of the week. On Fridays they had soup kitchens. All that stuff. So, it’s like that’s like the mission of the of the church more so than normal church that we used to belong to. We made our tradition started for me in fifth grade and in making it like our full tradition when I was like maybe in eighth grade or ninth grade is that we would go down on Christmas Eve during the day and you would serve a t a Christmas party. So, they had like a Christmas party where they host like over 200 or 300 people who were experiencing homelessness in Portland and they have all this food and coffee and they have like different Christmas movies playing and they have chances to make like gingerbread houses and all the really, really, fun Christmas related things and just an opportunity for them to get out of the cold. And so that’s what we’ve now been doing every single year since like middle school and since then I look forward to Christmas a lot more because it reminds me a little bit more of like how fortunate I am and also like the chance that I can still interact in my parish even when I’m coming home from college. And so we do that and then after that we go to watch downtown at this place called Dan and Louise which is like a chowder… A clam chowder spot. And it’s like actually not particularly good food. Like I think it’s fine but like it’s more become tradition so its not like we can stray away from it even if we wanted to. And then we all go get a picture with Santa. Now literally I’m 22 and the youngest and my brother is almost 30 and we still get pictures with Santa. It is ridiculous, but we are not able to sway my mom in that sense.

And usually it’s like I would say that Christmas is one time that my family is coming and spread throughout the country and it’s hard to try and find time where we can all be together. But my mom made a really, really, really, big effort to kind of make sure that we’re all together on Christmas which is something that I appreciate more and more as I get older. So, I think that having some normalcy of most of the traditions that now seem kind of arbitrary or like silly or like things like I’d be fine changing if it wasn’t the tradition. I think for her and it provides a sense of security and family comfort. So that’s kind of like what I interpret as our traditions for Christmas but definitely one of our most tradition laden holidays.

Analysis:

It is interesting to see how the informant’s Christmas traditions have evolved as he was growing up. The context behind this collection refers back to a previous collection of his Christmas traditions as a kid, and how they have changed as he has gotten older. It’s interesting to examine how he looks most forward to volunteering and serving the community on Christmas now, whereas a kid he seemed to only look forward to the presents.  This seems to be primarily influenced by his mom, who he mentioned held traditions to be extremely important.

A Texan Christmas

Nationality: American-Hispanic
Age: 20
Occupation: Student/Cast Member at Walt Disney World
Residence: San Antonio, Texas
Performance Date: 3/14/2018
Primary Language: English

Informant Info: The informant is a 20-year-old female who was born and raised in San Antonio, Texas. Her mother is Caucasian, and her father is Hispanic. She currently lives in Orlando, Florida and works for Walt Disney World.

 

Interview Transcript:

Interviewer: Do you have any major holidays that you celebrate? How do you celebrate it?

 

Interviewee: My family has celebrated Christmas the same every year since my brother was born almost 25 years ago. We start Christmas Eve as you would any holiday by prepping “dinner” for around 3 o’clock. We all get in our Sunday best and eat Christmas Eve dinner as a family. After dinner, dessert, and a lot of laughs we sit in the living room reminiscing old Christmas memories. My personal favorite is the one my Grandaddy used to tell about how ecstatic I was to receive a hot wheels toy at a mere 3 years old. After story time we each open a few presents which are the same every year. We start with our matching Christmas jammies and we all change into them immediately. Then my grandma hands us each three boxes. One has pistachios (And uhh..I don’t know the origin of that one). One has a check. And the last has an ornament she found earlier in the year that reminds her of us. After we hang our ornaments on the tree we write our letter to Santa. Each sibling alternates writing it each year and since there’s 4 of us we get a pretty decent break! Last we set out milk and gingerbread cookies for Santa and hang up our stocking, including ones for our fur babies. Then we all go to sleep and wake up not so bright and early Christmas morning!

 

 

Analysis:

Within this one family, there are several interesting pieces of folklore, that I was unfortunately not able to fully get out of the informant. Her family seems to hold on to old traditions and memories, yet the origin is unclear. She says that her family has been doing this for at least 25 years. By the sounds of it, many of the traditions, such as the matching pajamas or the pistachios, fall into the genre of practical jokes. She claims that she loves everything about her Christmas and plans on doing the same thing for her kids, once she has a family of her own. In addition, this tradition seems to share similarities on a macro level, such as a large family dinner on Christmas Eve, writing letters to Santa (a common folk tradition), hanging ornaments, and leaving out milk and cookies.