Monthly Archives: May 2023

THE GREEDY BRAHMIN

Nationality: Indian
Age: 65
Occupation: Veterinary Doctor
Residence: India
Performance Date: March 2023
Primary Language: English
Language: Tamil

Text

In the classic folktale “Greedy Brahmin” a Brahmin is asked to look after a wealthy man’s house while he is away. The Brahmin becomes greedy and steals some of the man’s possessions.  As he leaves the house with his stolen goods, he encounters a group of monkeys. The monkeys trick the Brahmin into thinking he should give them his possessions for a much greater reward. The greedy Brahmin agrees and throws his possessions into the river, only to realize too late that the monkeys have tricked him and he has lost everything.

Context

My informant is my uncle (BS) aged 65 years living in India. While growing up in the village, BS heard this from my grandparents and relatives. 

Interviewer : What does this story highlight?

Informant : “I believe the story of the greedy Brahmin highlights the dangers of greed and the importance of integrity. ”

Interviewer: What life lesson does this story teach us?

Informant: “First, it reminds us that the desire for material possessions can cloud our judgment and lead us to destruction. Next, the story emphasizes the importance of honesty and ethics in all aspects of life.”

Analysis

The Brahmin in the story becomes blinded by his desire for material possessions, leading him to steal from his wealthy employer.  His greed ultimately leads him to fall victim to the monkeys’ trickery, losing everything he has gained through dishonesty.

I believe the story emphasizes the importance of integrity and honesty, reminding us that these values are essential for leading a fulfilling and happy life.  It also highlights how greed can cloud our judgment, leading us down a path of destruction that can have far-reaching consequences.

The story of the greedy Brahmin teaches us that we should not let our desire for material possessions override our moral compass.  Instead, we should value honesty and integrity in all aspects of life, recognizing that true success and happiness come from leading an honest and virtuous life. The story serves as a reminder to prioritize our values over our desires and to live with integrity, even when no one is watching.

Tamil Proverb

Nationality: Indian
Age: 54
Occupation: Chief Information Officer
Residence: Nevada U.S.A
Performance Date: 02/19/2023
Primary Language: English
Language: Tamil

ஆபத்துக்கு பாவமில்லை

“Necessity has no law.”

Informant Info

Nationality: Indian

Age: 55

Occupation: Chief Information Officer

Residence: Las Vegas, Nevada

Date of Performance/Collection: 2023

Primary Language: English

Other Language(s): Tamil

Relationship: Father

Referred to as JS.  JS was born in India and moved to the United States when he was 22. 

Text

The proverb suggests that in times of great need or urgency, people may be willing to take risks or bend the rules to achieve their goals or to meet their needs.

Context

While growing up in the village, JS heard this from his parents and relatives.  The Tamil proverb “Necessity has no law” is a saying that expresses the idea that when faced with a pressing need or situation, people may act in ways that are outside of the norms or laws of society. 

Intepretation

The proverb’s message is that necessity may override society’s usual rules and conventions in certain situations. However, it is essential to note that this does not mean that the laws or regulations are unimportant, but instead that the moment’s needs may sometimes require individuals to act outside of their usual bounds.

In essence, the proverb is a reminder that in times of great need or urgency, people may be willing to take actions they might not normally consider to meet their goals or fulfill their needs. It also highlights the importance of understanding the context and circumstances that drive people to act in specific ways and to approach these actions with empathy and understanding.

MUNDAN (HEAD TONSURE)– RELIGIOUS CEREMONY

Nationality: Indian
Age: 53
Occupation: Programmer Analyst
Residence: Las Vegas
Performance Date: 2/19/2023
Primary Language: English
Language: Tamil

Informant Info

Nationality: Indian

Age: 53

Occupation: Computer Programmer

Residence: Las Vegas, Nevada

Date of Performance/Collection: 2023

Primary Language: English

Other Language(s): Tamil

Relationship: Mother

Referred as AS.  AS was born in India and moved to the United States when she was 24. 

Text

The Mundan ceremony, also known as the Chudakarana or the Godh Bharai, is a Hindu ritual that involves shaving a child’s head. The ceremony is usually performed when a child is six months to two years old, although the exact age and timing may vary depending on local traditions and customs.

Context

While growing up, AS attended this ritual for several kids in her family.  She has done this ritual for my brother and me.

The origin of the ceremony can be traced back to ancient India, where it was practiced as a way of cleansing the body and mind.  The ceremony is performed to mark the end of a child’s first year of life, while in others, it is done before a child’s first birthday In some communities, the hair is offered to a deity, while in others, it is buried in the earth or thrown into a river.  The ceremony is believed to remove any negative energies and impurities from the child’s life and promote his or her spiritual growth. 

Interpretation

The Mundan ceremony has several cultural and religious significances, and its interpretation may vary depending on the specific community or region. Here are a few common interpretations and significance of the Mundan ceremony:

  1. Symbolic purification: In many Hindu traditions, shaving off a child’s hair during the Mundan ceremony is seen as a symbolic purification of the child’s body and soul.
  2. Cultural tradition: It is seen as a rite of passage for the child, marking his or her entry into the family and community. The ceremony also allows family and friends to come together and celebrate the child’s growth and development.
  3. Symbolic sacrifice: Shaving off a child’s hair during the Mundan ceremony is seen as a symbolic sacrifice.

Névnap

Nationality: Hungarian-American
Age: 20
Occupation: Student
Residence: Los Angeles
Performance Date: 4/28/2023
Language: English

Text:

Name Day (Névnap) celebrations are a popular tradition in Hungary. In Hungary, there is a registry of names that you can pick from when naming a child, and every child is given a name from that list. Each day of the year in Hungary is dedicated to 2-3 Hungarian names, and on that day, everyone who has those names gets celebrated. Name Day celebrations are similar but not as elaborate as birthdays. They are announced each day in the newspaper and on the radio, and throughout the day, Hungarians exchange celebratory greetings with the people whose names are being celebrated. Flowers and desserts are customarily given as small gifts, and a feast is often held in the evening with family and close friends to round out the day’s festivities. Where possible, the gifts and food are usually themed around the name being celebrated in associated recipes, cards, engravings, etc.

Context: 

The informant participated in this tradition when he was living in Hungary as a child. He explained how many countries have Saint Day celebrations where everyone who has the name of a saint gets celebrated, but Hungary made this more inclusive by expanding these celebrations to include names from Hungary’s pagan history as well.

Analysis: 

I would like to argue that Hungarian Name Day celebrations, which are meant to be secular holidays, in fact, have a distinctly religious purpose. My informant made a point of mentioning that many European countries have Saint Day celebrations, where everyone with the name of a saint is celebrated on a certain day of the year. However, Hungary chose to expand this to also include names in its pagan history that were not related to the saints or other biblical figures. However, why they chose to do this, I believe, is something worth probing further. While on the surface it could be argued that it was simply to be more inclusive, this doesn’t seem to add up. To explain, my informant told me that Hungary has a predetermined registry of names that every parent must pick from when naming their child. There are two lists, one for boys and one for girls. There are no gender neutral options, he said, and there is no room for creativity or personal expression. This rigid naming convention seems contrary towards promoting inclusivity, and so I would like to push back against the notion that Hungary merely expanded this holiday to seem “more inclusive.” I believe that it may have been a way of getting more of the population to identify with what was traditionally a Christian holiday (Saint Days), and thus, even historically pagan families with pagan names would be drawn to celebrate their Name Days in traditional Christian fashion, receiving gifts and acknowledgement to make them feel special. The customary rituals, gift giving, and greetings throughout the day all contribute to the appeal and allure of this annual celebration. Name Day celebrations were arguably aimed at attracting more people to Christian holidays, and so I conjecture that this ostensibly “pagan” holiday was a way of subtly reinforcing and promoting Christian values. 

Karácsony

Nationality: Hungarian-American
Age: 20
Residence: Los Angeles
Performance Date: 4/28/2023
Language: English

Text: 

Hungarians celebrate their version of Christmas, or Karácsony, on the night of December 24th. All day long, children are sequestered from their families and sent upstairs while the rest of the family prepares the Christmas tree and presents downstairs in secret. Come evening, all of the parents come upstairs and tell the children that they have spent the whole day preparing the Christmas feast, and that it is time to wait for the tree and presents to arrive. The parents often would use strings to set up a bell contraption which they would ring after a certain amount of time to signal that the tree and gifts arrived. In Hungary, Jesus and the angels were supposed to bring all of the gifts and decorations on Christmas, and the disembodied bell signified when they had arrived. After the bell rang, the whole family would go downstairs where the food and gifts were waiting for them. Then, they would then gather around the tree and sing hymns for 15 minutes before opening presents and having the feast. 

Context: 

The informant participated in this tradition when he was living in Hungary as a child. He noted how Christmas in Hungary was more centered around religion, specifically in that Santa Claus was not part of the holiday (and had his own separate holiday earlier in the month) and instead it was Jesus and the angels who brought the presents. 

Analysis: 

Many Western countries, especially the United States, celebrate Christmas in a more secular way. However, Christmas celebrations in Hungary are more closely aligned with the biblical tradition. In Hungarian Christmas traditions, there is an emphasis on the “miracle,” the spontaneous and magical appearance of gifts and Christmas decorations. Jesus and his angels themselves come down and bring all of the presents, food, and decorations instead of Santa Claus, who is a fictitious, secularized version of St. Nicholas. The purpose of this holiday is reflected in its form: to celebrate the quintessential “Christmas miracle,” or the immaculate conception where Mary conceived Jesus as a virgin. Hungarians do not lose sight of the central Christian focus of Christmas: to celebrate the birth of Jesus and the immaculate conception. And in Hungarian tradition, the central miracle which Christmas represents is mirrored by the simulation of a miracle in how it is celebrated. In other words, the miracle of Jesus’ birth is celebrated by the fabrication of another miracle, where the parents try to make their children believe that Jesus and the angels magically came down to give them presents. In addition, Hungarians celebrate Christmas on the night Jesus was actually born (Christmas Eve), not the morning after like many Western traditions. So clearly, Hungarian Christmas celebrations more accurately reflect canonical Christian tradition, adhering more strictly to Christian values. This stands in contrast to Western society which remains more impartial towards religion and how it is practiced. Christmas has become such a widespread holiday in America that much of its religious significance has been forgotten. However, in Hungary, I firmly believe that Christianity still has a very strong influence over the politics and customs of the nation.