Category Archives: Gestures

Fire and water must never meet

Nationality: Chinese American
Age: 47
Occupation: Real Estate Broker
Residence: Danville, CA
Performance Date: 3/17/2015
Primary Language: Chinese
Language: English

A feng shui master once told my informant that when fire and water meet within a household, conflict would arise. By fire, he refers to stoves, fireplaces, and other sources of heat, while by water he refers to faucets and pot spouts.

A few years ago, my informant lived in a house with poorly laid out kitchen, as the sink and kitchen counter each faced the stove and fireplace. Since she had a rotating faucet, the master warned her to never directly face fire and water toward each other, because it would lead to conflict. My informant really took this to heart, but her husband always dismissed her insistence on doing things exactly the way she was told to. One of the worst fights that they had had actually sparked from my informant noticing that the faucet was pointed toward the stove, which she took it as proof that her husband didn’t care if there was conflict in the family, while her husband, who prided himself on being logical, resented how she wanted him to subscribe to superstitious rituals and actively rebelled against her wishes.

This is a self-fulfilling prophecy, but it only reaffirmed my informant’s belief in feng shui.

 

Feet / “Bad Eyes”

Nationality: Indian-American
Age: 19
Occupation: USC Student
Residence: USC
Performance Date: April 29, 2015
Primary Language: English

*Note: the informant is Indian-American and identifies with the Hindu religion. She is in touch with her Indian heritage but she was born in the U.S.

INFORMANT: “And then Hindus or Indians or whatever also have lots of like body language things, I don’t know how to say it, like, gestures. Like if we touch anything with our feet that’s not the ground, say if I touched a backpack with my foot, then you have to touch the thing and then touch your eyes and do that three times. It’s funny, I have a Persian friend who has a similar thing, but for her it’s like if my feet touch another person’s feet, then I have to interlock my pinkies. I have no idea why it’s a thing.

And then we also have this saying, where like, say I’m going to a job interview and I tell a bunch of people about it and then I don’t get the job, they’ll say it’s because someone “put bad eyes on you,” which basically means they didn’t want you to get the job or were talking badly of you and basically put bad luck on you.”

I can’t figure out the context or reason behind the gestures, and neither could the informant, but it’s notable that her Persian friend had a relatively similar tradition. Both have to do with the feet, and not having the feet touch something, so it leads me to believe that these cultures must value one’s feet or see the feet as sacred or something not to be soiled by touching random items or the feet of another. The interlocking pinkies thing brings to mind crossing fingers in America, where someone will cross their fingers if they are lying or if they want something to happen. The saying also seems like it has variants in other cultures – I remember my mom talking about someone giving someone else the “evil eye,” which was first and foremost just a look but also held a sort of bad luck, because that person wished you ill.

 

Delta Sigma Theta step/chant

Nationality: American
Age: 47
Occupation: Spanish teacher
Residence: Memphis, TN
Performance Date: March 21, 2015
Primary Language: English

The chant:

“Contrary, contrary, contrary to the story,

Everybody knows that this is Delta territory.

In 1913, a change was made,

And for a solid sisterhood, the foundation was laid.

Twenty-two women who were destined to lead

Founded the devastating, captivating—DST.

In Delta Sigma Theta Sorority,

Public service is our number one priority.

For royal red, and nine white pearls,

It takes a lot to be a—Delta girl.”

 

The informant, my mom, is from Tennessee working as a middle school Spanish teacher. She learned this sorority chant in college in the South from her sorority sisters while they were getting ready for a stepping competition. Stepping is a combination of claps, steps, and chants to a particular rhythm; this practice is popular among traditionally black Greek organizations. She told me that she learned a lot of chants while pledging Delta Sigma Theta, but she didn’t learn this one until later. These chants are usually learned directly from sorority sisters or fraternity brothers in these organizations, and many have roots as far back as the beginning of the 20th century when the organizations were founded. The chant serves primarily to tell Delta’s history and take pride in their organization, while carrying out impressive stepping as well. Thus, it is somewhat also the mythology upon which Delta Sigma Theta is founded, as it tells of its origins and identity.

Kiss the Lollipop

Nationality: American
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: April 19, 2015
Primary Language: English

The ritual: “My high school’s cross-country team…our sectionals which was like the last meet of the year, cause we always lose sectionals…it’s always at the same place, it’s at this elementary school in Noblesville. And we would go there and there’s like this random path into the woods, and all the guys on the team would go there together, and we would take one lollipop and everyone had to kiss the lollipop and it was super weird.”

The informant carried out this ritual for his high school cross-country team. He said that one guy on the team never did it because he thought it was too weird, probably because he thought it was too close to kissing other guys. This ritual was probably more ironic than for good luck, since the informant himself said that the team lost sectionals every year. Going in knowing that they’ll lose, the ritual for “good luck” was probably just a parody, since the ritual itself is kind of weird to begin with.

Don’t Step Over A Person

Nationality: American
Age: 18
Occupation: Student
Residence: Los Angeles, CA
Performance Date: April 25, 2015
Primary Language: English

The superstition: “If you step over a person, he or she will stop growing. I don’t know why, it’s just something my family does.”

The informant is Indian American. Her parents are both from India, but she was born in California. She’s not very religious, but she considers herself culturally Indian. She grew up hearing this superstition from her parents, so she has always followed it. For example, if she’s sitting on the ground, if someone steps over her, she asks them to backpedal and step the opposite way to undo the act. When I asked her what the origin of the superstition, she wasn’t sure of the cultural significance; it was just something her parents did. For that reason, I don’t know if it’s rooted in Indian culture or religion. It could have something to do with Hindu belief in reincarnation, and someone stepping over you may cut off growth, and therefore ability to be reincarnated.