Tag Archives: weather

“it’s spitting outside” for a light rain

Age: 20s Hometown: Tampa, FL (Originally Boston, MA) Occupation: Student

Context: The participant and I talking in our kitchen in our apartment. She is from the east coast, born in Maine, and has lived in Boston and Florida.

Text:

Me: “How heavy is it raining outside right now?”

Them: “Oh, it’s only spittin’ outside.”

Analysis: This is an example of folk speech, specifically a regional idiom used to describe a state of weather. When asked about where they heard it used most commonly, they said their family and grandparents who are from Boston originally even after moving to Florida they continued to use this idiom to express a light rain. Both places on the east coast are know for a lot of rain, so it is understandable that they might have multiple phrases to describe various degrees of precipitation.

“It’s brick outside”

Text

In New York City, locals have a slang they commonly use, where they say “it’s brick outside”, which is used to describe the weather as cold. From the informant’s understanding, it came from the idea that during winter, the bricks of many New York homes (since brick townhouses are common in the city) get very cold due to the fact that they have little to no base insulation. As such, the slang is drawing a comparison to say that the general feeling of being cold is similar to touching a cold brick.

Context

The informant is 21 year old USC student pursuing a double major in finance & accounting, and East Asian languages and culture. He is a NY local born and raised, and says that the slang was just something he picked up naturally from living there. I had recently seen a video of New Yorkers and noticed their distinct accent and slang, and asked the informant if he would be open to sharing any New York slang he used.

Analysis

Among the many New York slangs that exist, “brick” stands out to me for its folkloric and regional significance. The origin of “brick” being based on the regional climate of New York and city’s distinct architecture of brick townhouses makes it a perfect representation of the city’s defining characteristics. Additionally, the fact that the informant picked up the slang naturally from living in the city shows the slang has been integrated within the city seamlessly, and is another example of how folk speech can be passed on informally and become a part of everyday routine.

To add, when considering that this slang is essentially a metaphor that compares the weather to how cold bricks get, the way this slang is used in simple, short phrases (i.e “it’s brick outside”) rather than longer simile-like phrases (i.e “it’s as cold as a brick outside”) also demonstrates New York culture, in my opinion. In such a crowded and bustling city like New York, locals are often known to be very fast talkers and this slang and how it is used in sentences match the fast-paced culture of the city.

Nature’s unpredictable… Or is it? 

Nationality: African American

Primary Language: English

Other language(s): French

Age: 65

Occupation: Management Consultant

Residence: Upstate, NY

Performance Date: 4/20/2025

Context: 

My informant, WB, is a family member of mine who lives in the Hudson Valley area of New York. From what I remember, they’ve always been into signs, aspects of nature that may influence decisions, and a lot of times, they’d be spiritual. I asked her one day, especially as I got more into science growing up, if there were any signs they could explain with science that they’d understand growing up that I may have never heard of, and there were. 

Text: 

“A ring around the moon means it’s going to rain. Growing up near farms 60 years ago before the sophistication of modern weather forecasting, we looked for signs in nature to predict weather. This of course could only be a source for prediction if it was a moonlit night. So when it was not a moonlit night, we listened for crickets to indicate a warming or cooling of the weather.  Also, whistling frogs for the coming of spring. Other indicators of bad weather were if your joints ache. This means a lot to me because it connects me to nature and the wonders around us in the natural world. To this date, I listen for crickets and whistling frogs to predict weather conditions. This was all passed down to us generation after generation. And it turns out that there was logic to this:

A ring around the moon: moisture high up in the atmosphere.

Whistling frogs: a warming trend for the coming spring and the frogs thaw. 

Aching joint: barometric pressure changes.

Crickets: hatch in the late summer.”

Analysis:  

This entry is a beautiful example of weather lore. Plus, it’s rooted in a time before people had access to modern meteorological tools. Though in my research, the belief that “a ring around the moon means it’s going to rain,” is actually one of the most widely known pieces of weather folklore, and has some scientific backing: the ring, or lunar halo, forms due to ice crystals in cirrostratus clouds high in the atmosphere, which often precede storm systems. So in that sense, this isn’t just folklore; it’s observational science passed down through generations. I also love how WB connects this tradition to other nature-based signs, like cricket chirps, whistling frogs, to aching joints. From my analysis of such signs, I found that many of these signs actually do correlate with changes in weather or season. For instance, Cleveland Clinic, in their article, “How Changes in Weather Affect Joint Pain,” explains the barometric pressure to joints, and according to the University of Minnesota’s Twin Cities, in their article, “Songs of Spring: A Ribbiting Chorus – Bell Museum,” frogs do indeed become more vocal as temperatures rise, signaling spring. What stands out to me most though is how WB frames all of this as a meaningful connection to nature, especially as our generations start to get lost in the digital age. This entry is fascinating to me because it’s not just about weather predictions, it’s about a whole way of understanding and interacting with the natural world. WB doesn’t just remember these signs nostalgically; WB still uses them, which shows how folklore can remain alive and functional even in a most contemporary context.

Fox Day

‘Both of my parents went to Rollins College in Winter Park, Florida and every year they have a fox day. It is an annual tradition and festival that was started decades ago by the president of the University. So each year on a day in spring that was “too pretty to have class”, the president would put a fox statue on the lawn in front of campus and all the students on campus would get free buses to the beach. Since my parents went there, every year on fox day, when I was younger I would skip school and we would always go and take a picture in front of the fox and have a fox day celebration of going out to enjoy the weather.” – PH

PH’s parents would celebrate fox day every year in college, and continue to do so even when PH was a baby. He has countless baby photos of him with the fox statue, showing him grow up on the nicest spring days of the year. The biggest role this has had in PH’s life is that it has allowed him to hold a huge connection with his mom, and is something he will never forget. This ritual also feels like a superstition to him… Every spring day if the weather is beautiful out it could be fox day. It encourages him to take in the new weather and get excited for what’s to come.

Statue on Rollins’ Campus put out to symbolize Fox Day each year

Fox Day is a celebration and ritual that has been passed down through generations, obviously leaving a mark on many who celebrate, as PH always wonders on beautiful days if Rollins College is having their Fox Day. The annual ritual enforces a sense of tradition and significance for a community that is shared and celebrated throughout Winter Park, Florida, just as folklore intends. Additionally, the fox statue works as a symbolic figure, as it represents the tradition and allows the community to recognize what day it is! Also, in much a folklore, a strong motif is that of a fox, holding symbolic significance, and in this scenario, this fox signifies the beginning of beautiful weather and prompting the community to go enjoy their day outside. Fox Day embodies many folkloristic behaviors and contributes to a sense of community and tradition.

Spoon Under Pillow for Snow

CONTEXT: TL is a fourth year student at USC. He is originally from Connecticut and first heard of this ritual from his classmates in elementary school. He does not believe that it works, and no longer participates in the ritual, but did for a short time as a child.

TEXT:

TL: So back in elementary school the night before a projected snow day, I would always put a spoon under my pillow as a superstition for snow. I also did the wear pajamas inside out too, and I learned this from my classmates who told me about doing that. This was like first or second grade.

Me: Do you still do this now?

TL: No

Me: why not?

TL: Because superstition does not impact whether or not it is a snow day. The weather impacts whether or not it is a snow day. And the judgment of the school board is what determines if it’s a snow day or not. I stopped doing this at probably 8 or 9. It was just any spoon I had in the kitchen.

ANALYSIS: This is a ritual that I have heard of before. It is a piece of children’s folklore ritual with the intent of creating enough snow that it is not possible to make it in to school. This is from a time before virtual school days, and in a region of the U.S. that gets a fair amount of snow per year. Snow days probably appear illogical and a little bit random to young kids who do not follow the weather, but as they grow older and begin to follow weather predictions and understand that how snow days are determined, the mystery disappears and so does the magic quality of the ritual. It is a sign of growing older categorized by the end of the mystery and the end of school.