Tag Archives: sleep

The tale of the Stuttgarter Ratskeller

Nationality: German
Age: 19
Occupation: Student
Residence: Stuttgart, Germany
Performance Date: 04/03/23
Primary Language: English
Language: German, Arabic

Text: “One popular legend in Stuttgart, Germany is the tale of the Stuttgarter Ratskeller. According to the legend, the Ratskeller (City Hall cellar) was once home to basically a group of goblins or dwarfs known as the Stuttgarter Männle. The story goes that these goblins would steal food, spill wine, and generally wreak havoc. The citizens of Stuttgart tried everything they could to get rid of the Männle, but nothing worked. One day, a cook came up with a plan. He prepared a large vat of stew and laced it with a potent sleeping potion. He then placed the stew in the Ratskeller, where the Männle could smell it from their hiding place in the cellar. As soon as the Männle tasted the stew, they fell into a deep sleep, and the cook quickly sealed the cellar shut with a large stone slab. The Männle were trapped inside, never to cause trouble again. The Stuttgarter Ratskeller is still sealed and people say that the goblins still sleep beneath the city streets.”

Context: BA is one of my closest friends and was very happy to be sharing folklore from his hometown. Apparently, this is a very very popular folk tale that is told even to tourists visiting Stuttgart. BA was told this story by his mother when he was about 8 years old and BA claims he always thought it was funny. He always knew it was not a true story but also thought it was very cool how an effort was made to keep the ratskellar closed. He also recalls how when he was little he was more keen on the possibility of the story being real but now he obviously knows it is untrue. BA believes this is a tale more suited for younger audiences and tourists unfamiliar with the folklore of Stuttgart.

Analysis: This was a very fun tale and I actually found myself to be very intrigued. BA was also very well versed when telling it, which showed me it was an important piece of folklore from his hometown. The story is typically told by locals and tour guides who want to share the city’s rich history and culture with others, but it is kept alive within the community itself usually from a mother or father to their own children. The legend of the Stuttgarter Ratskeller is an example of a classic folk tale that tells the story of mischievous creatures who are eventually defeated by human ingenuity. The tale reflects a common theme in folklore where humans overcome supernatural forces using their intelligence and cunning. The story of the Stuttgarter Männle is also a way for the people of Stuttgart to connect with their past and honor their ancestors. The city has a long and storied history, and the legend of the Stuttgarter Ratskeller is one way for the people of Stuttgart to remember their past and preserve their cultural heritage. Additionally, the legend of the Stuttgarter Männle is a fun and entertaining story that captures the imagination of both children and adults. The tale has been retold in many different forms, including plays, books, and movies, and it continues to be a beloved part of Stuttgart’s folklore. But, from what BA told me, it seems to be more suited for a younger audience.

Spoon Under Pillow for Snow

CONTEXT: TL is a fourth year student at USC. He is originally from Connecticut and first heard of this ritual from his classmates in elementary school. He does not believe that it works, and no longer participates in the ritual, but did for a short time as a child.

TEXT:

TL: So back in elementary school the night before a projected snow day, I would always put a spoon under my pillow as a superstition for snow. I also did the wear pajamas inside out too, and I learned this from my classmates who told me about doing that. This was like first or second grade.

Me: Do you still do this now?

TL: No

Me: why not?

TL: Because superstition does not impact whether or not it is a snow day. The weather impacts whether or not it is a snow day. And the judgment of the school board is what determines if it’s a snow day or not. I stopped doing this at probably 8 or 9. It was just any spoon I had in the kitchen.

ANALYSIS: This is a ritual that I have heard of before. It is a piece of children’s folklore ritual with the intent of creating enough snow that it is not possible to make it in to school. This is from a time before virtual school days, and in a region of the U.S. that gets a fair amount of snow per year. Snow days probably appear illogical and a little bit random to young kids who do not follow the weather, but as they grow older and begin to follow weather predictions and understand that how snow days are determined, the mystery disappears and so does the magic quality of the ritual. It is a sign of growing older categorized by the end of the mystery and the end of school.

Close Your Eyes

Nationality: American
Age: 21
Occupation: student
Residence: USC
Performance Date: 4/3/23
Primary Language: English

Text: “There once was a little boy named H. He stayed up late every night and made his mother very angry by not going to bed on time. But one night, he wanted to try and keep his eyes open until morning, without getting a lick of sleep. But on that very morning, his eyes were shriveled up like raisins and he could no longer see. When his mother came in, she screamed. She told him, “Close your eyes forever.” After that, the boy never saw anything out of his eyes again. And you want to know why? Because your eyes need to be closed for a few hours while you sleep, in order for them to reset. Keeping them open for a long period of time and blinking to comfort them only goes so far. They need to be closed for hours in order to keep your eyes healthy.” – Informant’s mother

Context: This scary little tale was told to the informant when his mom would get mad at him for staying up too late. She used a tale in order to get him to go to sleep and used the scare tactic to make him want to sleep. As a 7 year old, this story scared him enough to stop staying up so late. The informant laughed when telling this tale because it is so stupid and probably made up by his mom. However, it worked.

Analysis: When I was little, my parents would tell me that if I don’t go to sleep, my nightmares will happen in real life in order to get me to go to sleep. Similar to this tale, they were both tactics used to improve our lives. Sleep is one of the most important things for a human and yet, a growing child. It teaches us a lesson that will help in the long run and actually made us both go to sleep. Although my version was more of a myth type and the informant’s was more of a tale, they both made us follow the rules set by our parents.

Tokoloshe

Age: 22
Residence: Los Angeles
Performance Date: 3/28/22
Primary Language: English

Context: I heard about the Tokoloshe from my friend who lived in South Africa for two years. His mom is also a professor of South African Art.

The Tokoloshe is a small and terrifying creature that seriously messes with your ability to have a restful night’s sleep. Tokoloshes are a creature from Zulu mythology that inhabit South Africa.

Tokoloshe are described physically in many ways, though a constant seems to be their small size. Sometimes they are described as small humanoid creatures and other times they are described as more primate-like.

These creatures are often malevolent and quite dangerous. They are said to crawl into sleeping people’s rooms and cause all kinds of havoc — from simply scaring them all the way to choking them to death with their long, bony fingers. It seems to particularly enjoy scaring children, often leaving them with long scratches on their bodies. One way to keep the Tokoloshe at bay is to put bricks beneath the legs of one’s bed. This will put them out of reach, and hopefully out of harm’s way, of the Tokoloshe.

As mentioned above, raised beds are an important way to combat the Tokoloshe. Traditionally, many South Africans in areas rife with Tokoloshe myths slept on grass mats encircling a warm, wood fire that would keep them warm during the bitter winter nights. However, sometimes healthy people would inexplicably be found dead come morning.

There is a theory that sleeping close to the fire in their homes may have depleted the oxygen levels and filled the home with carbon dioxide. As it is heavier than pure air, it would sink to the bottom of the home where people slept. Thus, seemingly healthy people and sometimes entire families would be found dead. A parallel was found between elevated sleepers and a lack of death so the Tokoloshe was told as a story forewarning those who slept close to the ground (and the fire). While it might not be an actual malevolent creature, what kept away a Tokoloshe would also keep away death from carbon monoxide.

This is a fascinating example of the use of folklore to create tangible changes in the lifestyles of people. Although the Tokoloshe might not actually exist, the introduction of this creature in Zulu mythology ultimately resulted in a positive impact on communities who believe in it. It has saved people from becoming ill and has prevented deaths, as well as indirectly educated children about the potential dangers of sleeping close to a fire indoors. Even people outside of the intended audience of believers of Zulu mythology can benefit from the knowledge that the Tokoloshe exists in case they find themselves sleeping near a fire source within an enclosed area, and I am sure I will keep this in mind if I encounter a similar situation.

Haunted House in Indiana- The Funny Man and the Woman with the Red Eyes: Sleep Paralysis and Two Traveling Ghosts, Cured by a Witchdoctor

Nationality: African-American
Age: 20
Occupation: Student at FIDM studying fashion design
Residence: 2715 Portland St Los Angeles CA 90007
Performance Date: 2/8/21
Primary Language: English

I first heard this story when I asked the speaker if she had ever seen a ghost, but when she began telling her story I remembered that I had heard parts of this tale before. The speaker told her story in a very matter-of-fact tone and spoke first about her experiences with friendly and unfriendly ghosts. For another example of a ghost legend by this same speaker, search “Haunted Theaters and Ghost Lights” in the USC folklore archive.

*

When the speaker and her twin brother were three years old, they shared a room in Gary, Indiana in a house completely made of brick. “My mom came in [to the children’s bedroom], she had just put us to bed. And then she heard me and my brother laughing. And so she like came back into the room and she’s like, What’s going on here? She’s like, what’s happening? And we’re like, ‘The man, the man. He’s making a funny face.’ And there was nobody there.”

“Was I scared? No, because he was one of the friendly ones of the house,” the speaker said. “He was kind of just there for jokes and like to make children laugh, because apparently, um, his grandchildren died in the house. And he like, died out of grief. And he loved kids. So he would just play with my brother and I [sic] occasionally.”

The speaker said that there were also unfriendly ghosts, and that she had recently gotten rid of one of these malicious specters. ” “They moved with us to Florida. And at first, I didn’t notice because they didn’t approach me. At first, they would just stay in the corner. And I didn’t realize it would always be a really scary woman with two red eyes. And I didn’t know what she was. I thought she was just like, a spirit… But no, she turned out to be worse than I thought.”

The speaker said that she began to experience sleep paralysis and that “I would be screaming, and she’d be attacking me. And I couldn’t move. And I’d wake up with bruises on my arms and my legs because she was sitting on top of me.” She slept with her mother at age 17 because of these nightly attacks. When she returned to her bedroom, she said, ” “I was screaming to save my mom and my brother. But they couldn’t hear me. And then just the woman was just taking my family away from me. And I didn’t like I couldn’t do anything. I was just sitting there. And then again, my mom woke me up screaming, crying in real life. “

The speaker’s Puerto Rican grandfather, Julio, was a witch doctor. “We had to pin a square piece of black cloth underneath my pillow. I don’t know what it was to catch her something like that.” Soon after that she moved to Southern California to attend school, and she hasn’t seen either ghost since.

*

This story was told at night in the kitchen, and three college-age females were present. The speaker said that she was relieved to be rid of the ghosts, and that after her parents’ divorce, she rarely visited the Gary House. She also said that the house was torn apart after the divorce, and that her father would start projects that he wouldn’t complete (for example, fixing the bathroom tub). I think these ghosts may have something to do with the divorce, but I believe that this experience was very frightening for the speaker.

This speaker later scoffed at my mentioning that a friend received therapy when recovering from his parent’s divorce. Her response suggested that children do not need therapy for this life change.

For another example of ghosts stories indicating changes in property ownership or status quo, see the scholarly article “Ghostly Possession of Real Estate: The Dead in Contemporary Estonian Folklore” by Ulo Valk (2006).

The concept of traveling ghosts is certainly frightening, and this story was welcome after a long day’s work.