Tag Archives: tradition

CAPTAIN LOOT

The informant’s family has a tradition where every April, “Captain Loot”, a fictional pirate, comes and visits the family’s home and hides presents. He leaves clues around the house, and the children of the family would then go follow the clues and embark on a scavenger hunt. This tradition has been going on for thirty years.

Age: 21

Date: March 20th, 2025

Informant Name: Michael Butcher

Language: English

Nationality: White

Occupation: Student

Primary Language: English

Residence: California

Analysis: This falls into the category of tradition and family lore, and this tradition has been passed down among the generations. Although it is a made up holiday and will stay within the family, it is practiced every April in the informant’s family.

The UCLA Fountain Legend

Students at UCLA have a tradition where they touch their hands into the inverted fountain on campus, which is twelve feet wide and five feet deep, during their freshman orientation. The informant told me about this tradition over a phone call, and it said that if you touch your hand into it again before you graduate, you will be cursed to spend another quarter at UCLA and graduate late. This story has been passed down from the older generations of grades to the current generation. The informant is a student at UCLA in his junior year, and he is apart of a fraternity. He heard this legend from an older student at his fraternity.

AGE: 21

DATE: February 18th

Language: English

Nationality: White

Occupation: Student

Residence: UCLA

ANALYSIS: I believe that this story was made to both bond students together during orientation to participate in a tradition that is specific to the campus and UCLA, and to also act as a superstition that can scare the freshman into not touching the fountain. It is apart of the culture at UCLA, and the story is also a way for the students to make a memory during orientation when it is their turn to touch the fountain, as well as when they graduate and get to partake in the tradition again before they leave.

There’s a snake in my… Pocket?

Nationality: African American

Primary Language: English

Other language(s): French

Age: 65

Occupation: Management Consultant

Residence: Upstate, NY

Performance Date: 4/20/2025

Context: 

My informant, WB, is a family member of mine who lives in the Hudson Valley area of New York. They used to tell me a lot of riddles as a child, and loved to play games with riddles all the time. One day I decided to ask them if they ever heard of an original riddle that stuck with them personally, one they had not yet shared with me. This is what I got: 

Text: 

“‘What do you get when you put a snake in your pocket? You get bit.’ The meaning of this is to beware of trusting and getting too close to scrupleless people. While I hate that it puts snakes in a bad light, this saying has always taught me to take the time to get to know people who may become a business partners. AND, even then, you may still get bit!! I think this is one that my grandfather created, perhaps it was passed on from an experience his parents had who were in the restaurant business back in the 20’s and finally lost the business to their business partners.  This means a lot to me, it has taught me to pay close attention to the motives of people in general when it comes to finance, positive or negative. I know most people say ‘I trust people until they prove otherwise’ but for me, ‘I don’t trust people I meet until they prove trustworthy.’”

Analysis: 

Okay, so, this proverb they exemplified, I personally had never heard before, and upon looking it up, I found next to nothing, which is great! This might actually be unique to WB’s family (or at least not widespread) adding to the idea that it was coined by their grandfather or adapted from an older phrase. What’s interesting is how it uses the symbol of the snake, which in many global traditions (from the Bible to African trickster tales to Greek mythology) represents deceit, danger, or moral testing. In this case, the snake stands as a metaphor for untrustworthy people, especially in financial or business settings, with the “pocket” standing in as a symbol for closeness or vulnerability. It’s also compelling how the proverb serves not only as a warning, but also as a reflection of a real, generational experience. I think it’s cool that the personal history gives the phrase emotional weight and makes it more than just a casual saying, almost becoming a tool of survival and a form of inherited wisdom. What I find most fascinating is how WB uses it to define their personal philosophy on trust, flipping the more common belief that trust is given until broken. I honestly lean that way too. Plus, WB seems to approach trust as something earned, which they frame not as cynical, but as careful. It’s a great example of how even a small, family-rooted piece of folklore can carry over an entire worldview.

‘El Cipitio’

Age: 48


Date of performance: 4/5/25


Language: Spanish


Nationality: Latino/a


Occupation: Caregiver


Primary Language: Spanish


Residence: United States

Text:

  • El Cipitio is a legendary character from Salvadoran folklore portrayed as a 8-10 year old boy with a large conical hat and a pot-belly.

Context:

  • ‘El Cipitio’s’ name is derived from the Salvadoran word for child, “cipote” translating‘El Cipitio’ to ‘The boy’. Cursed by the god Teotl, Cipitio was condemned to live eternity as a small boy with backwards feet. He is known to be a trickster, wandering into farmers fields, throwing pebbles at beautiful ladies, hiding in bushes to scare people, and eating ashes leftover in rural kitchens.

Growing up in the rural parts of El Salvador, my informant has heard various stories about the Cipitio. Considering their family always cooked in lumber fueled stoves, when ashes laid scattered the day after cooking, the fault would always lay to ‘El Cipitio.’ Or whenever foot prints would lead to no suspecting figure, it would be perceived as a trick from ‘El Cipitio’ and his backwards feet.

My informant interpreted these stories from ‘El Cipitio’ to explain some of the oddities of life, or some of the things children would do but would never explicitly take fault for.

Analysis:

I interpret ‘El Cipitio’ as a legendary character who is just meant to be an entertaining factor in life. Made to make light of some oddities and serve as a easy cop out for things we just aren’t able to explain. I find that he is made to represent childish wonder and all that makes up being a kid growing up. In term, I believe that he is meant to represent the literal sense of a child, a boy to be exact as he is described to do some of the ‘stereotypical’ actions of a boy at his age.

The Jinn

Nationality: American
Age: 18
Occupation: University Student
Residence: Los Angeles, California

Age: 18
Date of Performance: 4/01/2025
Language: English
Nationality: American
Occupation: University Student
Primary Language: English
Residence: Los Angeles, California

Text:
“Jinns—there are evil ones, good ones, Muslim ones—they’re basically spirits. They can possess you. There are certain things you’re not supposed to do, like stare in the mirror too long, stay in the bathroom too long, or listen to music in there, especially if you’re naked. That attracts Jinns. If a Jinn falls in love with you, they can possess you, stop you from getting married, and even have children with you.”

Context:
The informant is Muslim and grew up with strong cultural and religious beliefs around the Jinn. These stories were often told in the household to reinforce behavioral norms and maintain spiritual awareness. The mention of Jinns falling in love adds a layer of romantic and paranormal tension to the legend.

Analysis:
The Jinn is a foundational concept in Islamic theology and Middle Eastern folklore, often acting as both a spiritual metaphor and a literal belief system. This legend highlights behaviors that might be seen as immodest or spiritually vulnerable, reinforcing modesty and spiritual caution. The romantic element—Jinns falling in love and disrupting relationships—adds a psychological dimension, providing an otherworldly explanation for earthly struggles in love or marriage.